Ordinul nr. 276/2004
privind aprobarea procedurilor de inspecție și supraveghere a operării navelor tip tanc pentru transportul de produse petroliere, de gaze lichefiate și de produse chimice în terminalele din porturile românești
prezumat în vigoare
În conformitate cu prevederile
art. 12 lit. k) din Ordonanța Guvernului nr. 19/1997
privind transporturile, aprobată cu modificări și completări prin
Legea nr. 197/1998 , republicată, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 1^6 lit. i) și n) și ale
art. 1^8 alin. (7) din Ordonanța Guvernului nr. 42/1997
privind transportul naval, aprobată cu modificări și completări prin
Legea nr. 412/2002 , cu modificările și completările ulterioare,
având în vedere prevederile Convenției internaționale din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, modificată prin protocolul încheiat la Londra, la care România a aderat prin
Legea nr. 6/1993 , cu amendamentele ulterioare,
în temeiul art. 4 lit. B pct. 3 din Regulamentul de organizare și funcționare al Autorității Navale Române, aprobat prin
Hotărârea Guvernului nr. 1.133/2002 , și al
art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 740/2003
privind organizarea și funcționarea Ministerului Transporturilor, Construcțiilor și Turismului,
ministrul transporturilor, construcțiilor și turismului emite următorul ordin:
Articolul 1
Toate navele care transportă produse petroliere și produse chimice lichide, precum și gaze lichefiate și care urmează să opereze în porturile românești vor fi inspectate înaintea începerii operării de către Autoritatea Navală Română pentru verificarea funcționării în bune condiții a sistemelor de siguranță a operării mărfii, a instalațiilor de stingere a incendiului și a instalațiilor de prevenire a poluării mediului pe timpul operării.
În urma efectuării inspecției prevăzute la alin. (1) Autoritatea Navală Română va elibera permisul pentru începerea operării.
În cazul în care în urma inspecției prevăzute la alin. (1) se constată deficiențe, Autoritatea Navală Română nu va elibera permisul prevăzut la alin. (2), iar nava nu va putea începe operarea.
Articolul 2
Pe toată durata operării, la bordul navelor prevăzute la art. 1 se va afla un ofițer de siguranță desemnat de Autoritatea Navală Română, care va urmări respectarea procedurilor de operare în siguranță în scopul evitării accidentelor și pentru a preveni poluarea mediului.
Articolul 3
Inspecția inițială a navelor prevăzută la art. 1 și supravegherea operațiunilor de încărcare-descărcare prevăzută la art. 2 se fac în conformitate cu:
1. Ghidul internațional pentru siguranța tancurilor petroliere și a terminalelor (ISGOT);
2. Ghidul privind poluarea prin prizele de mare;
3. Ghidul de siguranță pentru terminalele de gaze lichefiate;
4. Ghidul privind siguranța navelor care transportă produse chimice;
5. Ghidul privind siguranța navelor care transportă gaze lichefiate;
6. Ghidul privind siguranța navelor care transportă produse petroliere;
7. Ghidul transferului de produse petroliere de la o navă la alta;
8. Ghidul de siguranță a navelor care transportă produse chimice lichide;
9. Ghidul de inspecție a navelor care transportă produse petroliere și chimice lichide și gaze lichefiate.
Ghidurile prevăzute la alin. (1) sunt elaborate de Camera internațională de navigație și de Forumul internațional maritim al companiilor petroliere, iar aplicarea lor este recomandată de Organizația Maritimă Internațională.
Articolul 4
Autoritatea Navală Română va inspecta anual toate terminalele de operare a produselor petroliere și chimice lichide și a gazelor lichefiate, aflate în porturile românești, pentru verificarea respectării legislației naționale și a convențiilor internaționale privind siguranța instalațiilor destinate operațiunilor de încărcare-descărcare și a sistemelor de prevenire și de intervenție în caz de poluare a mediului înconjurător.
În cazul în care se constată deficiențe, Autoritatea Navală Română va interzice intrarea navelor în respectivul terminal până la remedierea deficiențelor constatate.
Articolul 5
Certificatele de Gas-Free necesare navelor care intră în reparații în șantierele navale românești vor fi eliberate numai de Autoritatea Navală Română sau de experți acreditați de această instituție.
Articolul 6
Autoritatea Navală Română efectuează inspecțiile prevăzute la art. 1, 2, 4 și 5 prin personalul propriu sau prin intermediul unor agenți economici specializați.
Specializarea agenților economici se va dovedi pe bază de certificat de inspector de nave tip tancuri petroli ere/chimice/gaze lichefiate, emis de Forumul internațional maritim al companiilor petroliere și/sau de Institutul de Distribuție al Produselor Chimice.
Articolul 7
Pentru activitățile prevăzute la art. 1, 2, 4 și 5, Autoritatea Navală Română percepe următoarele tarife:
1. inspecția pentru eliberarea permisului de operare - 850 euro/navă;
2. supravegherea navei pe timpul operării - 30 euro/om/oră;
3. inspecția anuală a terminalelor - 1.500 euro;
4. eliberarea certificatului de Gas-Free și/sau lucru - 50 euro/fiecare cu foc 1.000 m 3 de volum inspectat
Articolul 8
Autoritatea Navală Română va duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.
Articolul 9
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
p. Ministrul transporturilor, construcțiilor și turismului, Ileana Tureanu, secretar de stat București, 18 februarie 2004. Nr. 276.
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.