Normele din 12 aprilie 2005
privind aplicarea sistemului de tranzit comun pe teritoriul României
prezumat în vigoare
Textul nu are o structură pe articole recunoscută și este afișat ca atare.
__________
ANEXĂ*)
*) Anexa este reprodusă în facsimil.
151.
(1)
Procedura
de
cercetare
se
aplică
în
situația
în
care regimul/operațiunea de tranzit
comun
nu a fost
încheiat/confirmată,
conform prevederilor menționate la pct. 75 și 76.
(2)
Aceasta se declanșează fără întârziere dacă autoritatea vamală a fost informată că regimul de tranzit nu s-a încheiat sau, în termen de 120 zile de la data emiterii declarației de tranzit, dacă Biroul Centralizator nu a primit dovada încheierii regimului.
(3)
Procedura de cercetare se declanșează de asemenea, atunci cînd ulterior se dovedește că încheierea regimului a fost falsificată.
(4)
Atunci când se aplică dispozițiile Capitolului III, Secțiunea a 4-a autoritatea vamală declanșează de asemenea procedura de cercetare imediat după ce constată că nu au primit mesajul ăaviz de sosire" în termenul stabilit pentru prezentarea mărfurilor la biroul de destinație sau imediat după ce constată că nu au primit mesajul ărezultatul controlului" în următoarele 6 zile de la primirea mesajului ăaviz de sosire".
152.
(1) Dacă biroul de plecare nu a intrat în posesia exemplarului nr.5 al declarației de tranzit
în maximum 60 zile de la data emiterii ei, imediat după expirarea termenului acesta are obligația de a solicita în scris principalului obligat informații cu privire la încheierea operațiunii de tranzit sau dovada că regimul de tranzit a fost încheiat.
(2) Atunci când se aplică dispozițiile Capitolului III, Secțiunea a 4-a și când biroul de plecare nu a primit mesajul ăaviz de sosire" în termenul stabilit pentru prezentarea mărfurilor la biroul de destinație, el informează principalul obligat și îi cere să aducă dovada că regimul s-a încheiat.
153.
(1) În urma solicitării, conform pct. 152, în termen de maximum 120 zile de la data emiterii declarației de tranzit, principalul obligat are obligația să prezinte biroului de plecare:
a)
copia exemplarului nr. 5, certificată de către biroul de destinație, eliberată conform prevederilor pct. 78; sau
b)
copia documentului vamal (declarație vamală sau declarație sumară) de plasare a mărfurilor sub un regim vamal sau sub supraveghere vamală, certificată de biroul de destinație din România ca fiind "conformă cu originalul";
c)
recipisa eliberată conform prevederilor pct. 79;
d)
un document certificat ăconform cu originalul" de autoritatea vamală a țării de destinație, care conține identificarea mărfurilor în cauză și care stabilește că ele au fost prezentate la destinație;
e)
unui document vamal de plasare sub o alta destinatie vamală într-o țară terță sau o copie sau fotocopie ce conține identificarea mărfurilor în cauză. Copia sau fotocopia trebuie sa fie certificată ăconform cu originalul" fie de către administrația vamală care a vizat documentul original, fie de serviciile oficiale ale țării terțe în cauză;
f)
orice alte informații în legătură cu operațiunea de tranzit aflată în procedură de cercetare.
(2)
În situațiile menționate la lit. a), b), d) șie) regimul de tranzit, procedura T1, se consideră încheiat. Biroul de plecare transmite copii ale documentelor primite Biroului centralizator care va efectua, dacă consideră necesar, controlul a posteriori asupra acestora.
(3)
În situațiile menționate la lit. c) și f) biroul de plecare transmite recipisa sau informațiile primite, împreună cu o copie a exemplarului nr.1 al declarației de tranzit, la Biroul centralizator care declanșează procedura de cercetare.
154.
În cazul neprezentării uneia dintre dovezile menționate la pct. 153, în termen de 120 zile de la data emiterii tranzitului, biroul de plecare comunică în scris Biroului centralizator neconfirmarea operațiunii de tranzit comun, anexând o copie a exemplarului nr.1 al declarației de tranzit, care va declanșa procedura de cercetare.
155.
(1) Dacă Biroul centralizator nu este în posesia exemplarului nr. 5 al declaratiei de tranzit, acesta transmite biroului de destinatie avizul de cercetare -
Formula '
rul TC 20, al cărui model este prezentat în anexa n ' r.23 la prezentele norme
metodologice, împreună cu o copie a exemplarului nr. 1 al declarației de tranzit, și solicită informații în legătură cu încheierea procedurii T1.
(2)
Avizul de cercetare - Formularul TC 20 se completează conform anexei nr.24 la prezentele norme metodologice și se referă la o singură declarație de tranzit.
(3)
Biroul de destinație soluționează fără întârziere avizele de cercetare primite și trimite imediat Biroului centralizator datele solicitate.
156.
(1) În funcție de răspunsul biroului de destinație, Biroul centralizator confirmă biroului de plecare că procedura T1 a fost încheiată, sau continuă procedura de cercetare și control împreună cu Direcția Supraveghere și Control Vamal.
(2)
Procedura de cercetare poate fi finalizată prin încasarea taxelor vamale și altor drepturi de import devenite exigibile sau prin încheierea regimului de tranzit.
(3)
Autoritatea vamală, informează principalul obligat în legătură cu modul de finalizare a procedurii de cercetare.
Secțiunea
a 2-a
Transport pe calea ferată
157.
(1) Urmărirea derulării și încheierii operațiunilor de tranzit comun pentru mărfurile transportate pe calea ferată, precum și procedura de cercetare se efectuează de către
"CFR
Marfă"- S.A.
(2)
Controlul ulterior al operațiunilor de tranzit și recuperarea creanțelor devenite exigibile se efectuează de către autoritatea vamală.
158.
Dacă în termen de 60 zile de la data emiterii tranzitului, Centrul contabil constată că nu a fost încheiată operațiunea de tranzit comun
"CFR
Marfă"- S.A. are obligația de a începe cercetarea cu privire la derularea și încheierea operațiunii de tranzit și de a anunța autorității vamale declanșarea acestei operațiuni.
159.
În termen de 90 de zile de la data emiterii tranzitului "CFR Marfă" S.A. va comunica autorității vamale rezultatul definitiv al cercetării, prezentând totodată și documentele justificative. Autoritatea vamală va decide măsurile necesare privind finalizarea operațiunii.
160.
(1) Periodic autoritatea vamală va verifica prin sondaj la Centrul contabil al "CFR Marfă"- S.A. modul în care se derulează și se încheie operațiunile de tranzit comun.
(2) Centrul contabil are obligația să pună la dispoziție autorității vamale documentele de transport (în original sau, după caz, xerocopii ale acestora), precum și alte documente care probează modul de derulare și încheiere a operațiunilor de tranzit comun.
(3)
Documentele care nu sunt arhivate în Centrul contabil vor fi puse la dispoziție autorității vamale în termen de cel mult 7 zile de la data solicitării.
161.
(1) Controlul derulării și încheierii operațiunilor de tranzit constă în existența documentelor de transport și verificarea acestora, respectiv: modalitatea de completare a rubricilor aferente tranzitului, existența ștampilelor în rubricile destinate acestora, respectarea termenului de tranzit, înscrierea mențiunilor referitoare la rezultatul controlului, măsurile dispuse și altele.
(2)
Pentru operațiunile de tranzit derulate între birouri de frontieră și birouri de interior documentele de transport verificate
sunt: exemplarul nr. 3 al scrisorii de trăsură CIM sau, după caz exemplarul nr.3A al buletinului de expediere TR.
(3)
Pentru operațiunile de tranzit derulate între birouri de frontieră sau între birouri de interior și birouri de frontieră documentele de transport verificate
sunt: xerocopia exemplarului nr. 3 al scrisorii de trăsură CIM sau, după caz xerocopia exemplarului nr.3A al buletinului de expediere TR.
162.
Activitatea de control în Centrul contabil va fi efectuată de către 2 reprezentanți ai Autorității Naționale a Vămilor unul din cadrul Biroului centralizator și unul din cadrul Direcției Supraveghere Vamală și Control Vamal.
163.
Rezultatele controlului vor fi consemnate într-un act de control care va fi prezentat conducerii Autorității Nationale a Vămilor. În cazul constatării unor nereguli privind derularea activității de tranzit pe cale ferată organele de control propun măsurile legale prevăzute în legislația vamală în vigoare, dispunând totodată aplicarea, de către birourile vamale implicate în activitatea de tranzit, a sancțiunilor contravenționale.
CAPITOLUL VII DISPOZIȚII FINALE ȘI TRANZITORII
164.
Dispensa de garanție și utilizarea garanției globale de valoare redusă vor intra în vigoare odata cu publicarea în Monitorul Oficial a modificării Codului vamal al României.
165.
Operațiunile de tranzit în procedură T1 pentru care se depun declarații de tranzit până la data intrării în vigoare a prezentelor norme metodologice vor fi derulate și încheiate în conformitate cu reglementările cuprinse în această anexă.
ANEXA nr. 1
la normele metodologice
FORMULAR DE INREGISTRARE A NUMARULUI DE INDENTIFICARE
Societății comerciale i se permite declararea mărfurilor în procedura de tranzit comun în calitate de principal obli2at
NR. IDENTIFICARE AGENT ECONOMIC: (1)
COD UNIC DE INREGISTRARE:
NUME:
ADRESA:
CODPOSTAL:
ORAS:
TARA:
TELEFON:
FAX:
E-MAIL:
REPREZENTANT:
TIP SOCIETATE
COMISIONAR ÎN VAMĂ
□
DECLARANT BENEFICIAR AL PROCEDURII *****
□
TRANSPORTATOR
□
SOCIETATE:
Semnătura:
Ștampila:
AVIZAT BIROUL VAMAL
AUTORITATEA NAȚIONALĂ A VĂMILOR
APROBAT:
Semnătura:
Ștampila:
(I)
= se completeaza de către Autoritatea Națională a Vămilor
Regim de tranzit, procedura T1 Garanția izolată
ANEXA NR.3
la normele metodologice
( Garanție furnizată pentru mai multe operațiuni de tranzit comun)
I. Angajarea cauțiunii
1.
Subsemnatul/subsemnata 1
)
......·········
,
domiciliaUdomiciliată
în 2 l
........................................, acceptă cauțiunea solidară la biroul vamal de
plecare din .... .. ........ până la concurența unei sume maxime de
lei
față de România, pentru tot ceea ce 3 l... . ................ . ....................................
este sau ar deveni obligat față de statul sus-menționat atât în principal și în adițional, cât și pentru cheltuieli și accesorii, excluzând penalitățile cu titlu de drepturi, taxe și alte impuneri rezultând din infracțiuni sau nereguli comise în cursul ori cu ocazia operațiunii de tranzit comun, efectuate de către principalul obligat și înscrise de biroul vamal de plecare în "Modelul de utilizare a garanției izolate pentru mai multe operațiuni de tranzit".
2.
Subsemnatul/subsemnata se obligă să efectueze la prima cerere scrisă a autorității competente menționate la pct. 1, plata sumelor cerute, fără a o putea amâna dincolo de un termen de 30 zile începând cu data cererii de plată, în afară de cazul în care acesta/aceasta sau oricare altă persoană interesată nu stabilește înainte de expirarea termenului, cu acordul autorității competente, că operațiunea de tranzit s-a desfășurat fără nici o infracțiune sau neregulă, în sensul
regimului de tranzit comun.
Autoritățile competente pot, la cererea subsemnatului/subsemnatei și pentru toate motivele recunoscute ca fiind valabile, să prelungească dincolo de termenul de 30 zile, socotit de la data cererii de plată, termenul în care subsemnatul/subsemnata este obligat să efectueze plata sumelor cerute. Cheltuielile care rezultă din acordarea acestui termen suplimentar, în special dobânzile, trebuie să fie calculate astfel încât suma lor să fie echivalentul sumei care ar fi cerute în acest scop pe piața monetară și financiară națională.
3.
Prezentul angajament este valabil din ziua acceptării lui de către biroul vamal de plecare.
Întocmit la ..................la data de ..................... ..
(Semnătura) 4
)
li. Acceptul biroului de plecare Biroul de plecare............ .
Angajarea cauțiunii acceptate în ziua de
pentru operațiunile de tranzit
comun înscrise în "Modelul de utilizare a garanției izolate pentru mai multe operațiuni de tranzit".
(ștampila și semnătura)
l)
Numele și prenumele sau denumirea societății bancare
2 )
Adresa completă
3
l
Numele
și
prenumele sau denumirea firmei și
adresa completă
a principalului obligat
4
l
Semnatarul trebuie ca înainte de a semna
să
scrie personal următoarea mențiune :
"Valabil
cu titlu
(valoare)
de cauțiune pentru suma de
",
indicând suma și în litere.
Model de utilizare a garanției izolate pentru mai multe operațiuni de tranzit
Angajament de cauțiune
Principal obligat
35
Suma garanției În lei
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Nr. crt.
Numărul
declarației de tranzit
Data constituirii
Biroul de destinație
Nivelul drepturilor vamale
Data returnării exemplarului nr.
5
Sold
Report
ANEXANR.4
la normele metodologice
Regim de tranzit, procedura T1 Garanția izolată pe titluri
I.Angajarea cauțiunii
1.
Subsemnatul/subsemnata 1 )
.. . .. . ............ . .....,
domiciliat/domiciliată în 2 )... ... ... . . . ... . .. ...
...... .... .. .. . .... .. ., acceptă cauțiunea solidară la biroul de garanție
din..... . ................... . ...față de România pentru tot ceea ce un principal obligat este sau ar deveni obligat față de statul mai sus menționat atât în principal și în adițional, cât și pentru cheltuieli și accesorii, excluzând penalitățile cu titlu de drepturi, taxe și alte impuneri aplicabile mărfurilor descrise mai jos, plasate sub regimul de tranzit comun,
față
de
care
subsemnatul/subsemnata
a
consimțit
să
angajeze responsabilitatea sa prin eliberarea de titluri de garanție izolată până la concurența unei sume maxime de 7.000 euro pe titlu.
2.
Subsemnatul/subsemnata se obligă să efectueze la prima cerere scrisa a autorității competente menționate la pct. 1 plata sumelor cerute, până la concurența sumei de 7.000 euro pe titlu de garanție izolată și fără a o putea amâna dincolo de un termen de 30 zile începând cu data cererii de plată, în afară de cazul în care acesta/aceasta sau oricare altă persoană
interesată nu stabilește
înainte de expirarea acestui termen, cu acordul autorității competente, că operațiunea de tranzit comun în cauză s-a încheiat.
Autoritățile competente pot, la cererea subsemnatului/subsemnatei și pentru toate motivele recunoscute ca fiind valabile ,
să prelungească dincolo de termenul de 30 zile socotit de la data cererii de plată termenul în care subsemnatul/subsemnata este obligat să efectueze plata sumelor cerute .
Cheltuielile care rezultă din acordarea acestui termen suplimentar, în special dobânzile, trebuie să fie calculate astfel încât suma lor să fie echivalentă sumei care ar fi cerute în acest scop pe piața monetară și financiară națională .
3.
Prezentul angajament este valabil din ziua acceptării lui de către biroul
de garanție.
Subsemnatul/subsemnata rămâne responsabil/responsabilă cu plata datoriei apărute cu ocazia operațiunilor de tranzit comun, acoperite de prezentul angajament ,
începute înainte de data intrării în vigoare a unei revocări sau rezilieri a actului de cauțiune, chiar dacă plata este cerută ulterior.
Întocmit la ..................la data de ..................... . .
(Semnătura)3)
li. Acceptul biroului de garanție Biroul de garanție.............
Angajarea cauțiunii acceptate în ziua de .... . ...........
(semnătura și ștampila)
I }
Nurriele și prenumele sau denumirea societății
2 l
Adresa completă
J)
Semnatarul trebuie ca înainte d e
a semna să menționez e
următoarele:
" Valabil ca titlu de cauțiune" .
ANEXA NR.5
la normele metodologice
TC 32
-
TITLU DE GARANȚIE IZOLATĂ
A OOO OOO
Emitent. .. ... ... ... . .. ........... .. ................. ... ..... . ... . .... . ..
.
. .. ... ....... .... . ... ... . .. ..... . ... ...
(denumirea societății comerciale)
(angajarea cauțiunii acceptată la data de ... .. . . ............................ . . . ........................
de către biroul de garantie
)
Prezentul titlu, emis la data de .........., este valabil până la concurența sumei de 7.000 euro pentru o operațiune de tranzit comun ce începe cel mai târziu la data de
. .... . .. . .. . ... și pentru care acționează în calitate de principal
obligat
.. . .... .... . . .
.
(denumirea societății comerciale și biroul vamal)
(semnătura principalului obligat) 1
>
(semnătura și ștampila emitentului)
1) -Semnătura este facultativă
(Față)
Se completează de biroul de plecare
Operațiunea de tranzit efectuată sub acoperirea declarației T1
Înregistrată la data de
... ...................... sub numărul. ................. .. . . ...............
De biroul vamal.... . .. ... . . .. .. ................. . ..... . . ... .. . ................... . . . .. .. . . ......
(ștampila)
(semnătura)
(Verso)
•
ANEXA NR.6
la normele metodologice
LISTA MĂRFURILOR SENSIBILE
Pozitia tarifară
Denumirea mărfii
0901 din care:
09 01 11 00
09011200
09 01 21 00
09 01 22 00
09 01 90 90
Cafea, chiar prăjită sau decofeinizată; coji și pelicule de cafea; înlocuitori de cafea conținând cafea în orice proporție
2101 din care:
21 01 11
Extracte, esențe și concentrate de cafea, de ceai sau de mate și preparate având la bază aceste produse sau având la bază cafea, ceai sau mate; cicoare prăjită și alți înlocuitori organici de cafea și
extracte, esente și concentrate din acestea
2203 din care:
22 03 00
Bere fabricată din malț
2204 din care:
22 04 10
22 04 21
22 04 29
22 04 30
Vin din struguri proaspeți, inclusiv vinuri îmbogățite cu alcool; must din struguri, altul decât cel de la poziția 20.09
2205
Vermuturi și alte vinuri din struguri proaspeți, aromate cu plante sau cu substante aromatizante
2206
Alte băuturi fermentate (de exemplu, obținute din suc de pere proaspete, cidru, hidromel); amestecuri de băuturi fermentate,
amestecuri de băuturi fermentate și băuturi nealcoolice, nedenumite și necuprinse în altă parte
2207 din care:
22 07 10 00
22 07 20 00
Alcool etilic nedenaturat cu o concentrație de alcool, determinată în funcție de volum de 80% voi sau peste; alcool etilic și alte rachiuri, denaturate, de orice concentrație.
Alcool etilic denaturat și alte distilate denaturate, de orice concentratie
2208 din care:
22 08 20 12
22 08 20 14
22 08 20 26
22 08 20 27
22 08 20 29
22 08 20 40
22 08 20 62
22 08 20 64
22 08 20 86
22 08 20 87
22 08 20 89
22 08 30
22 08 40
22 08 50,
22 08 60,
22 08 70
22 08 90
Alcool etilic nedenaturat cu o concentrație de alcool funcție de volum de până la 80% voi; rachiuri, lichioruri
și alte băuturi spirtoase
2400 din care:
Tutun și înlocuitori de tutun prelucrati
24 02 10
24 02 20
24 03 10
24 03 10 10
24 03 10 90
24 03 91 00
271O din care: 27101121
27 10 11 25
27 10 11 31
27 10 11 41
27 10 11 45
27 10 11 49
27101151
27 10 11 70
27 10 11 90
27 10 19 41
27 10 19 45
27 10 19 49
27 10 19 61
27 10 19 63
27 10 19 65
27 10 19 69
27 10 19 99
27 10 91 00
27 10 99 00
Uleiuri din petrol și din minerale bituminoase, altele decât uleiurile brute; produse nedenumite și necuprinse în altă parte, care conțin în greutate cel puțin 70% uleiuri petroliere sau uleiuri obținute din minerale bituminoase și pentru care aceste uleiuri constituie elemente de bază; deșeuri de uleiuri
4303 din care:
43 03 10 10
43 03 10 90
Articole de îmbrăcăminte, accesorii de îmbrăcăminte și alte articole din blană
7113 din care:
71 13 19 00
Articole de bijuterie sau de giuvaergerie și părți ale acestora, din metale prețioase sau din metale placate sau suflate cu metale
pretioase
8703
Autoturisme și alte autovehicule destinate în principal pentru transportul de persoane (altele decât cele de la poziția 8702), inclusiv
cele de tip "breck" și mașinile de curse
3303
Parfumuri și ape de toaletă
8415 din care:
84151010
84 15 10 90
Mașini și aparate pentru aer condiționat. .....
8516 din care:
85 16 50 00
Cuptoare cu microunde
ANEXA NR.7
la normele metodologice
Criterii menționate la punctele 34 , 35, 36 și 37
Criterii
Comentarii
1. Experiență suficientă
O experiență suficientă este atestată prin utilizarea corectă a regimului de tranzit în calitate de principal obligat în cursul uneia din perioadele următoare anterioare cererii :
-
un an pentru aplicarea punctelor 34 a) și 37,
-
doi ani pentru aplicarea punctelor 34 b) și 38 a),
-
trei ani pentru aplicarea punctelor 35 și 38 b). Aceste perioade sint reduse cu un an atunci cind
declaratia de tranzit este depusa prin procedee informatice.
2 .
Nivel ridicat de cooperare cu autoritățile vamale
Principalul obligat atinge un nivel ridicat de cooperare cu autoritățile vamale atunci când introduce în gestionarea operațiunilor sale măsuri speciale care să ofere acestora posibilități crescute de control al datelor în cauză.
Aceste măsuri speciale se pot referi la:
-
utilizarea procedeelor informatice pentru întocmirea declaratiei de tranzit;
-
înscrierea pe declarația de tranzit a unor date suplimentare, altele decât cele obligatorii (de exemplu: valoarea în vamă, poziția tarifară, cuantumul datoriei vamale);
-
depunerea declarației de tranzit numai la un singur birou vamal
3. Capacitatea de gestionare a transportului
Principalul obligat demonstrează capacitatea de gestionare a transportului astfel:
-
atunci când asigură el însuși transportul în conformitate cu norme specifice de securitate; sau
-
atunci când folosește un transportator cu care are un contract pe termen lung și care oferă servicii în conformitate cu norme de securitate ridicate; sau
-
atunci când folosește un intermediar care are un contract cu un transportator care oferă servicii în
conformitate cu norme de securitate ridicată.
4 .
Capacitate financiară suficientă pentru a-și îndeplini angajamentele luate
Principalul obligat demonstrează capacitatea financiară suficientă pentru a-și îndeplini angajamentele luate, prezentând autorităților vamale elemente care să ateste că dispune de mijloace ce îi permit să plătească valoarea datoriei ce poate apărea
pentru mărfurile în cauză.
ANEXA NR. 8
la normele metodologice
Regim de tranzit, procedura T1 Garanția globală
(Garanție furnizată global pentru mai multe operațiuni de tranzit comun)
I.
Angajamentul cauțiunii
1.
Subsemnatul/subsemnata 1 )
.. . ........ . ...............,
domiciliat/domiciliată în 2 )................ . ..... .. . .. ................, acceptă cauțiunea solidară la biroul de garanție
din....................... ... ... până la concurența unei sume maxime de
lei
.
ce reprezinta 100/50/30% 3 ) din valoarea de referinta fată de România, pentru tot
ceea ce ...... . ......... . ............................. . . .. ......................... . . . ... . ........................
este sau ar deveni obligat față de statul mai sus menționat atât în principal și în adițional, cât și pentru cheltuieli și accesorii, excluzând penalitățile cu titlu de drepturi taxe și alte impuneri rezultând din infracțiuni sau nereguli comise în cursul sau cu ocazia operațiunii de tranzit efectuate de către principalul obligat în cadrul sistemului de tranzit comun.
2.
Subsemnatul/subsemnata se obligă să efectueze la prima cerere scrisa a autorității competente menționate la pct. 1 plata sumelor cerute, până la concurența sumei maxime mai sus menționate și fără a o putea amâna dincolo de un termen de 30 zile începând cu data cererii de plată ,
în afară de cazul în care acesta/aceasta sau oricare altă persoană interesată nu stabilește înainte de expirarea acestui termen ,
cu acordul autorității competente că operațiunea de tranzit s-a desfășurat fără nici o infracțiune sau neregulă în sensul regimului de tranzit, procedura T1 .
Autoritățile competente pot, la cererea subsemnatului/subsemnatei și pentru toate motivele recunoscute ca fiind valabile să prelungească dincolo de termenul de 30 de zile socotit de la data cererii de plată termenul în care subsemnatul/subsemnata este obligat să efectueze plata sumelor cerute. Cheltuielile care rezultă din acordarea acestui termen suplimentar, în special dobânzile, trebuie să fie calculate astfel încât suma lor să fie echivalentă celei care ar fi cerute în acest scop pe piața monetară și financiară națională.
Această sumă nu poate fi scăzută din sumele deja plătite în baza prezentului angajament decât dacă subsemnatul/subsemnata este cercetat/cercetată în urma unei operațiuni de tranzit comun care a început înainte de primirea cererii de plată precedente sau în cele 30 de zile care urmează acesteia.
3.
Prezentul angajament este valabil din ziua acceptării lui de către biroul
de garanție .
Contractul de cauțiune poate
fi
reziliat oricând de către subsemnatul/subsemnata ,
precum și de către biroul de garanție.
I)
Numele și prenumele sau denumirea societății
2 l
Adresa completă
3 l
Se bifează mentiunile inutile
4
> Nume și prenu
e
sau numele firm e i și adresa compl e tă a principalului obli g at
Rezilierea devine efectivă din a 16-a zi după notificarea sa făcută celeilalte părți.
Subsemnatul/subsemnata rămâne răspunzător/răspunzătoare de plata sumelor care devin exigibile ca urmare a operațiunilor de tranzit comun, acoperite de prezentul angajament, care au început înainte de data la care rezilierea devine efectivă, chiar dacă plata lor este cerută ulterior.
.
Întocmit la ..................la data de . .............. . ..... ..
(Semnătura) 1
>
li. Acceptul biroului de garanție Biroul de garanție.... . .. . .....
Angajarea cauțiunii acceptată la data de
... . .... . .......
(semnătura și ștampila)
I)
S e mnatarul trebuie ca
î n a inte de a
s emna să scrie per s onal urm ă toarea mențiune :
"Val a bil cu titlu (valoare) de cauțiune pentru suma de
",
indicând suma și în litere .
ANEXA NR.9
la normele metodologice
TC31 - CERTIFICAT DE GARANTIE GLOBALA
(fată)
1. Ultima zi de valabilitate
ziua
luna
anul
2. Numărul
3. Principalul obligat (Nume, prenume sau statut social, adresa completă și tara)
4. Garanție
(nume, prenume sau statut social, adresa completă și tara)
România
5. Biroul de
(denumire, completă și tara)
garanție
adresa
Autoritatea Națională a Vămilor
010144 București
România
6. Valoarea de referinta
(în monedă natională)
în cifre:
în litere:
7. Biroul de garanție confirmă obținerea de către principalul obligat menționat
anterior a unui acord prealabil pentru efectuarea de operațiuni T1 pe teritoriul vamal al:
ROMÂNIEI
8. Mentiuni speciale
9. Termen de valabilitate prelungit
până
la: ziua.....luna......an
inclusiv
de către......................în..............
(locul)
(data)
Eliberat de.................. în...............
(locul)
(data)
Autoritatea Nationala a Vamilor
(Semnătura funcționarului și ștampila biroului de garanții)
(Semnătura funcționarului și ștampila biroului de garantii)
(verso)
1O Persoane abilitate să semneze declaratii T1 pentru principalul obligat
11. Numele,
12. Semnătura
11. Numele,
12. Semnătura
prenumele și
principalului obligat 1
prenumele și
principalului obligat
specimenul de
specimenul de
semnătură al
semnătură al
persoanei abilitate
persoanei abilitate
1
Atunci când principalul obligat este o persoană juridică, alături de semnătura persoanei din rubrica 12 trebuie să se înscrie numele și funcția persoanei
TC33 - CERTIFICAT DE DISPENSĂ DE GARANTIE
(fată)
1. Ultima zi de valabilitate
ziua
luna
anul
2. Numărul
3. Principalul obligat (Nume, prenume sau statut social, adresa completă și tara)
4. Garanție
(nume, prenume sau
statut social, adresa completă și tara)
România
5. Biroul de (denumire, completă și tara)
garanție adresa
Autoritatea Nationala a Vamilor 010144 București
România
6. Valoarea de referinta
(în monedă natională)
în cifre:
în litere:
7. Biroul de garanție confirmă obținerea de către principalul obligat menționat anterior a unui acord prealabil pentru efectuarea de oper!ițiuni T1 pe teritoriul
vamal al:
ROMANIEI
8. Termen de valabilitate prelungit până la:
ziua.....luna......an
inclusiv
de către .. .............. ... ...în..... . ........
(locul)
(data)
Eliberat de.................. în...............
(locul)
(data)
Autoritatea Nationala a Vamilor
(Semnătura funcționarului și ștampila biroului de garanții)
(Semnătura funcționarului și ștampila biroului de garantii)
(verso)
9 Persoane abilitate să semneze declaratii T1 pentru principalul obligat
10. Numele,
11. Semnătura
10. Numele,
11. Semnătura
prenumele și
principalului obligat 1
prenumele și
principalului obligat
specimenul de
specimenul de
semnătură al
semnătură al
persoanei abilitate
persoanei abilitate
1
Atunci când principalul obligat este o persoană juridică,
alături
de semnătura persoanei din rubrica 11 trebuie
să se
înscrie numele și funcția persoanei
ANEXA NR. 10
la normele metodologice
INSTRUCTIUNI DE COMPLETARE
A CERTIFICATELOR DE GARANȚIE GLOBALĂ ȘI DE DISPENSĂ DE GARANTIE
1.
Hârtia care se utilizează pentru formularul certificatului
este o hârtie de culoare albă, fară paste mecanice și care cântărește cel puțin 100 g/m 2
.
Fața și verso acesteia au un fond ghiloșat, care face vizibilă orice falsificare prin mijloace mecanice sau chimice .Acest fond este : - de culoare verzuie pentru certificatele de garantie globala,
- de culoare albastru deschis pentru certificatele de dispensa de garantie.
2.
Formatul este de 210 x 148 mm.
3.
Certificatele de garanție globală si de dispensa de garantie sunt completate prin dactilografiere sau printr-un procedeu mecanografie.
4.
Certificatul de garanție globală si de dispensa de garantie nu trebuie să conțină ștersături sau adăugări, iar după eliberarea sa nu se poate face nici o modificare, adăugare sau înlocuire a mențiunilor înscrise în rubricile 1- 8.
5.
La rubrica 8 " Mențiuni speciale" a certificatului de garantie globala , biroul de garanții înscrie cu majuscule mențiunea :"VALIDITATE LIMITATĂ", atunci când garanția globală nu se utilizează pentru mărfurile sensibile înscrise în anexa nr.8.
6.
ln cazul prelungirii termenului de valabilitate a certificatelor, biroul de garanție completează rubrica 9 a acestuia.
7.
Fața certificatului de garanție globală
si de dispensa de garantie se completează de către Biroul de garanție din cadrul
Autoritatii Nationale a Vamilor
8.
Principalul obligat înscrie pe verso certificatului de garanție globală sau de dispensa
de garantie,
sub
responsabilitatea sa, numele
si prenumele persoanelor abilitate să depună și să semneze declarațiile de tranzit, însoțite de specimenele de semnatură. Orice înscriere a unei persoane abilitate trebuie să fie autorizată de semnatura principalului obligat. Principalul obligat poate bara rubricile pe care nu dorește să le utilizeze.
9.
Principalul obligat poate anula oricând numele unei persoane abilitate, înscrisă pe verso certificatului.
1O. În situația în care numărul persoanelor abilitate depășește numărul maxim respectiv 8 alocat pe verso certificatului de garanție globală sau de dispensa de garantie, se va proceda astfel:
•
rubricile certificatului vor fi împarțite in două, fiind posibilă astfel înscrierea unui număr maxim de 16 persoane ;
•
se va întocmi un tabel "Anexa la Certificatul de garanție globală sau de dispensa de garantie nr.../data... ", semnat si ștampilat de principalul obligat, identic cu versoul certificatului, în care vor fi înscrise și celelalte persoane, dacă numărul acestora depășește 16. Acesta va fi prezentat la solicitarea biroului vamal de plecare, împreună cu certificatul de garanție globală.
ANEXA NR. 11
la normele metodologice
LISTA DE INCĂRCĂTURĂ
Declarația de tranzit
Nr. .. ./data.........
Nr. Crt.
Denumirea mărfii
Poziția tarifara
Cantitatea
Țara
U.M
Valoare
Import Export
Principalul obligat, (semnatura și ștampila)
Agentul vamal, (semnatura și ștampila)
ANEXA NR.14
TRANZIT COMUN RECIPISĂ
Nr. de înregistrare........./data..........
Biroul vamal........................
confirmă că declarația de tranzit înregistrată la data de
cu
nr.......................de către biroul vamal .................................................................
a fost predată și până în prezent nu s-a semnalat nici o neregulă în legătură cu trimiterea la care se referă documentul de însoțire.
Ștampila agentului vamal
Localitatea...........................
Data..................................
(semnătura)
la normele metodologice
ANEXA nr. 15
la normele metodologice
NOTE EXPLICATIVE REFERITOARE LA UTILIZAREA DECLARAȚIILOR DE TRANZIT CU AJUTORUL SCHIMBULUI DE MESAJE STANDARD EDI (DECLARAȚIA DE TRANZIT EDI)
Cap.
I
GENERALITĂȚI
Declarația de tranzit EDI conține elemente de informare din diferitele rubrici ale documentului administrativ unic (DAU), completate cu informațiile prevăzute în Normele tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu, cărora după caz, li se asociază un cod sau sunt înlocuite printr-un cod.
Prezenta anexă conține doar cerințele speciale de bază care se aplică atunci când formalitățile sunt efectuate prin schimbul de mesaje standard EDI. În plus se aplică codurile adiționale prezentate în anexa nr.17. Cu excepția indicațiilor contrare din prezenta anexă sau din anexa nr.17, declarația de tranzit EDI se completează conform Normelor tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu.
Structura
și conținutul
detaliat
al declarației
de
tranzit
EDI
urmează specificațiile tehnice pe care autoritatea vamală le comunică principalului obligat pentru a garanta funcționarea corectă a sistemului. Aceste specificații au la bază cerințele expuse în prezenta anexă .
Această anexă descrie structura schimbului de informații. Declarația de tranzit este organizată în grupe de date, care conțin atribute de date. Atributele sunt regrupate astfel încât formează câmpuri logice coerente în cadrul mesajului. O evidențiere a grupei de date semnalează faptul că aceasta face parte la rîndul ei, dintr-o grupă de date de nivel superior.
Atunci când este posibil, se indică numărul rubricii corespunzătoare din DAU.
Termenul "număr" în explicația privind o grupă de date, indică de câte ori poate fi repetată această grupă în declarația de tranzit.
Termenul
"tip/lungime"
în explicația unui atribut precizează cerințele privind tipul și lungimea datelor. Codurile referitoare la tipurile de date sunt următoarele:
a
alfabetic
n
numeric
an
alfanumeric
Numărul care urmează după cod indică lungimea admisă a datelor. Se aplică următoarea interpretare:
Cele două puncte eventuale care se află înaintea indicatorului de lungime, indică faptul că lungimea datelor nu este fixă, dar poate să aibă până la numărul maxim de caractere indicat de această lungime. O virgulă în lungimea câmpului indică faptul că atributul poate conține zecimale; în acest caz cifra dinaintea virgulei indică lungimea totală a atributului, iar cifra care urmează după virgulă indică numărul maxim de zecimale.
CAPITOLUL
li
STRUCTURA DECLARAȚIEI DE TRANZIT EDI
Secțiunea 1 Lista grupelor de date
OPERAȚIUNE DE TRANZIT
OPERATOR expeditor OPERATOR destinatar ARTICOLUL MĂRFURILOR
-
OPERATOR expeditor
-
OPERATOR destinatar
-
CONTAINERE
-
CODURI PRODUSE SENSIBILE
-
COLETE
-
REFERINȚE ADMINISTRATIVE ANTERIOARE
-
DOCUMNETE / CERTIFICATE PREZENTATE
-
MENȚIUNI SPECIALE
BIROU VAMAL de plecare OPERATOR principal obligat REPREZENTANT
BIROU VAMAL de destinație OPERATOR destinatar agreat REZULTATUL CONTROLULUI SIGILII APLICATE
-
MĂRCILE SIGILIILOR GARANȚIE
-
REFERINȚA GARANȚIEI
Secțiunea a 2-a
Detalii care figurează pe declarația de tranzit
Pct.1 OPERAȚIUNE DE TRANZIT
Număr: 1
Acest grup de date trebuie să fie utilizat.
LRN
Tip/lungime: an ..22
Numărul de referință local (LRN) trebuie să fie utilizat. El este atribuit de către utilizator și folosit de autoritatea vamală, pentru identificarea fiecărei declarații.
Tipul declarației
Tip/lungime: an ..5
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Număr total de articole
Tip/lungime: n ..5
Acest atribut trebuie să fie utilizat
Număr total de colete
Tip/lungime: n ..7
(rubrica 1)
(rubrica 5)
(rubrica 6)
Utilizarea acestui atribut este opțională. Numărul total de colete este egal cu suma între ăNumăr colete", ,,Număr de unități" și valoarea ă1" pentru fiecare marfă declarată vrac.
Țară de expediție
(rubrica 15a)
Tip/lungime: a2
Acest atribut este utilizat dacă se declară o singură țară de expediție. Se va utiliza codul țării din anexa nr.17. În acest caz atributul "Țară de expediție" al grupei de date " ARTICOLUL MĂRFURILOR" nu poate fi utilizat. Dacă sunt declarate mai multe țări de expediție, atributul corespunzător grupei de date "OPERAȚIUNE DE TRANZIT" nu poate fi utilizat . În acest caz se utilizează atributul "Țară de expediție" al grupei de date" ARTICOLUL MĂRFURILOR" .
Țară de destinație
(rubrica 17a)
Tip/lungime: a2
Acest atribut este utilizat dacă se declară o singură țară de destinație .
Se va utiliza codul țării din anexa nr.17. În acest caz atributul
" Țară de destinație" al grupei de date "ARTICOLUL MĂRFURILOR" nu poate fi utilizat. Dacă sunt declarate mai multe țări de destinație, atributul corespunzător grupei de date "OPERAȚIUNE DE TRANZIT" nu poate fi utilizat . În acest caz se utilizează atributul "Țară de destinație" al grupei de date" ARTICOLUL MĂRFURILOR".
Identitate la plecare
(rubrica 18)
Tip/lungime: an
.
. 27
Acest atribut trebuie să fie utilizat
conform
Normelor
tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu .
Identitate la plecare LNG Tip/lungime: a2
Codul de limbă din anexa NR.17 este utilizat pentru definirea limbii (LNG) atunci când este utilizat câmpul liber corespunzător.
Naționalitate la plecare
(rubrica 18)
Tip/lungime: a2
Codul țării din anexa NR.17 este utilizat conform Normelor tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu.
Containere
Tip/lungime: n1
Se utilizează următoarele coduri:
O: mărfuri netransportate în containere 1: mărfuri transportate în containere
(rubrica 19)
Naționalitate la trecerea frontierei
(rubrica 21)
Tip /lungime: a2
Codul țării din anexa NR.17 este utilizat conform Normelor tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu.
Identitatea la trecerea frontierei
Tip / lungime: an ..27
(rubrica 21)
Utilizarea acestui atribut este opțională. Se înscriu datele prevăzute în Normele tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu.
Identitatea la trecerea frontierei
LNG Tip / lungime: a2
Codul de limbă din anexa NR.17 este utilizat pentru definirea limbii, atunci când se utilizează câmpul liber corespunzător.
Tipul de transport la trecerea frontierei
(rubrica 21)
Tip / lungime: n ..2
Utilizarea acestui atribut este opțională. Se înscriu datele prevăzute în Normele tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu.
Mod de transport la frontieră
(rubrica 25)
Tip / lungime: n ..2
Utilizarea acestui atribut este opțională. Se înscriu datele prevăzute în Normele tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu.
Mod de transport la interior
(rubrica 26)
Tip / lungime: n ..2
Utilizarea acestui atribut este opțională. Se înscriu datele prevăzute în Normele tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu.
Locul de Încărcare
(rubrica 27)
Tip / lungime: an ..17
Utilizarea acestui atribut este opțională. Se înscriu datele prevăzute în Normele tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu.
Cod localizare agreată
(rubrica 30)
Tip / lungime: an .. 17
Acest
atribut
nu poate fi
utilizat
dacă
este utilizată
grupa
de date
"REZULTATUL CONTROLULUI".
În caz contrar utilizarea atributului este facultativă. Dacă atributul este utilizat, se indică cu precizie, sub formă codată, locul în care mărfurile pot fi examinate. Atributele "
Localizare agreată a mărfurilor"
/ "
Cod de localizare agreată"
, "
Localizare autorizată a mărfurilor" și "Punct vamal"
nu pot fi utilizate în același timp.
Localizare agreată a mărfurilor
(rubrica 30)
Tip / lungime: an .. 35
Acest
atribut
nu poate fi utilizat
dacă este utilizată
grupa
de date
"REZULTATUL CONTROLULUI".
În caz contrar utilizarea atributului este opțională. Dacă atributul este utilizat, se indică cu precizie, sub formă codată, locul în care mărfurile pot fi examinate. Atributele "
Localizare agreată a mărfurilor"
/ "
Cod de localizare agreată"
, "
Localizare autorizată a mărfurilor" și "Punct vamal"
nu pot fi utilizate în același timp.
Această grupă de date se utilizează când este declarat un singur expeditor. În acest caz, grupa de date
"OPERATOR expeditor"
a grupei de date
"ARTICOLUL MĂRFURILOR"
nu poare fi utilizată.
Nume
Tip / lungime: an ..35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Stradă și număr
Tip/ lungime: an ..35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Țară
Tip / lungime: a2
Trebuie să fie utilizat codul țării din anexa NR.17.
Cod poștal
Tip / lungime: an ..9
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Oraș
Tip / lungime: an . . 35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
(rubrica 2)
(rubrica 2)
(rubrica 2)
(rubrica 2)
(rubrica 2)
NAD LNG
Tip / lungime: a2
Codul de limbă din anexa NR.17 este utilizat pentru a defini limba numelui și adresei (NAD LNG).
Număr de identificare (TIN)
Tip / lungime: an ..17
Utilizarea acestui atribut este opțională.
Pct.3 OPERATOR destinatar
Număr: 1
(rubrica 2)
(rubrica 8)
Această grupă de date se utilizează când este declarat un singur destinatar și când atributul
"Țară de destinație"
a grupei de date
"OPERAȚIUNE DE TRANZIT"
indică o singură țară. În acest caz, grupa de date
"OPERATOR destinatar"
a grupei de date "
ARTICOLUL MĂRFURILOR"
nu poate fi utilizată.
Nume
Tip / lungime: an ..35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Stradă și număr
Tip/ lungime: an ..35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Țară
Tip / lungime: a2
Trebuie să fie utilizat codul țării din anexa NR.17.
(rubrica 8)
(rubrica 8)
(rubrica 8)
Cod poștal
Tip/ lungime: an . . 9
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Oraș
Tip/ lungime: an ..35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
(rubrica 8)
(rubrica 8)
NAD LNG
Tip/ lungime: a2
Codul de limbă din anexa NR.17 este utilizat pentru a defini limba numelui și adresei (NAD LNG).
Număr de identificare (TIN)
Tip / lungime: an ..17
Utilizarea acestui atribut este opțională.
Pct.4 ARTICOLUL MĂRFURILOR
Număr: 999
Acestă grupă de date trebuie să fie utilizată.
(rubrica 8)
Tipul declarației
(ex rubrica 1)
Tip/lungime: an ..5
Acest atribut este utilizat atunci când a fost utilizat codul "
T-"
pentru atributul
"Tipul declarației"
al grupei de date
"OPERAȚIUNE DE TRANZIT"
. În caz contrar acest atribut nu poate fi utilizat.
Țară de expediție
(ex rubrica 15a)
Tip/lungime: a2
Dacă sunt declarate mai multe țări de expediție este utilizat acest atribut. Trebuie să fie utilizate codurile de țări din anexa NR.17. În acest caz atributul "Țară de expediție" al grupei de date " OPERAȚIUNE DE TRANZIT' nu poate fi utilizat. Dacă se declară
o singură țară de expediție trebuie să fie utilizat atributul corespunzător grupei de date "OPERAȚIUNE DE TRANZIT'.
Țară de destinație
(ex rubrica 17a)
Tip/lungime: a2
Dacă sunt declarate mai multe țări de expediție este utilizat acest atribut. Trebuie să fie utilizate codurile de țări din anexa NR.17. În acest caz, atributul "Țară de destinație" al grupei de date "OPERAȚIUNE DE TRANZIT"nu poate fi utilizat. Dacă se declară o singură țară de destinație trebuie să fie utilizat atributul corespunzător grupei de date "OPERAȚIUNE DE TRANZIT'.
Denumire textuală
Tip / lungime: an ..140
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
(rubrica 31)
Denumire textuală LNG
Tip / lungime: a2
Codul de limbă din
anexa NR.17
este utilizat pentru a defini limba (LNG) câmpului liber corespunzător.
Articol nr.
(rubrica 32)
Tip / lungime: n ..5
Acest atribut este utilizat chiar dacă a fost utilizată valoarea (1) pentru atributul "Număr total de articole" al grupei de date "OPERAȚIUNE DE TRANZIT". În acest caz, pentru acest atribut se utilizează tot valoarea (1). Fiecare număr de articol este unic pentru întreaga declarație.
Codul mărfurilor
(rubrica 33)
Tip/ lungime: n ă8
Acest atribut trebuie să conțină mmIm 4 cifre și maxim 8 cifre și se completează conform instrucțiunilor înscrise la pct. 53 din Normele metodologice.
Masa brută
(rubrica 35)
Tip/ lungine : n ă11,3
Acest atribut este opțional, atunci când mărfurile de natură diferită cuprinse pe aceeași declarație sunt considerate un ansamblu, în așa fel încât este imposibil să se atribuie o masă brută fiecărei specii de marfă.
Masa netă
Tip/ lungime: n ..11,3
Utilizarea acestui atribut este opțională.
(rubrica 38)
a)
OPERATOR expeditor
(ex rubrica 2)
Număr: 1
Această grupă de date nu se utilizează când este declarat un singur expeditor. În acest caz se utilizează grupa de date"
OPERATOR expeditor"
din cadrul grupei de date"
OPERAȚIUNE DE TRANZIT".
Nume
Tip / lungime: an ..35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Stradă și număr
Tip/ lungime: an ă35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Țară
Tip / lungime: a2
Trebuie să fie utilizat codul țării din anexa NR.17.
Cod poștal
Tip / lungime: an ..9
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Oraș
Tip / lungime: an ..35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
(ex rubrica 2)
(ex rubrica 2)
(ex rubrica 2)
(ex rubrica 2)
(ex rubrica 2)
NAD LNG
Tip / lungime: a2
Codul de limbă din anexa NR.17 este utilizat pentru a defini limba numelui și adresei (NAD LNG) .
Număr de identificare (TIN)
Tip / lungime: an ..17
Utilizarea acestui atribut este opțională .
(ex rubrica 2)
b)
OPERATOR destinatar
(ex rubrica 8)
Număr: 1
Această grupă de date se utilizează când sunt declarați mai mulți destinatari și când atributul "
Țară de destinație"
al grupei
"ARTICOLUL MĂRFURILOR"
indică o singură țară. Când este declarat un sLngur destinatar, grupa de date
"OPERATOR destinatar"
din grupa"
ARTICOLUL MARFURILOR"
nu poate fi utilizată.
Nume
Tip / lungime: an ..35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Stradă și număr
Tip / lungime: an ..35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Țară
Tip / lungime: a2
Trebuie să fie utilizat codul țării din anexa NR.17.
Cod poștal
Tip / lungime: an ..9
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Oraș
Tip / lungime: an ..35
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
(ex rubrica 8)
(ex rubrica 8)
(ex rubrica 8)
(ex rubrica 8)
(ex rubrica 8)
NAD LNG
Tip/ lungime: a2
Codul de limbă din anexa NR.17 este utilizat pentru a defini limba numelui și adresei (NAD LNG).
Număr de identificare (TIN)
Tip / lungime: an ..17
Utilizarea acestui atribut este opțională.
(ex rubrica 8)
c)
CONTAINERE
(rubrica 31)
Număr: 99
Această grupă de date este utilizată dacă atributul
"Containere"
al grupei de date
"OPERAȚIUNE DE TRANZIT"
conține codul "1".
Număr de containere
Tip/lungime: an ..11
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
(rubrica 31)
d)
CODURI PRODUSE SENSIBILE
(rubrica 31)
Număr: 9
Această grupă de date este utilizată pentru identificarea produselor sensibile, atunci când declarația de tranzit privește mărfurile enumerate în Anexa nr.7.
COD PRODUSE SENSIBILE
(rubrica 31)
Tip/lungime: n ..2
Va fi utilizat codul din anexa NR.17 atunci când codul mărfurilor nu este suficient pentru a identifica de o manieră sigură o marfă care se regăsește în Anexa nr.7.
Cantitate sensibilă
(rubrica 31)
Tip/lungime: n ..11,3
Acest atribut este utilizat atunci când declarația de tranzit se referă la mărfurile enumerate în Anexa nr.7.
e)
COLETE
Număr: 99
Acest grup de date trebuie să fie utilizat.
(rubrica 31)
Mărci și numere de colete
(rubrica 31)
Tip/lungime: an ..42
Acest atribut este utilizat atunci cînd atributul
"Felul coletelor"
conține alte coduri din anexa NR.17 decît cele utilizate pentru "Vrac" (VQ, VG, VL, VY, VR sau VO) sau "Mărfuri neambalate" (NE). Utilizarea sa este opțională dacă atributul
"Felul coletelor"
conține unul din codurile susmenționate.
Mărci și numere de colete LNG
Tip/lungime: a2
Codul de limbă din anexa NR.17 este utilizat pentru a defini limba (LNG) atunci când se utilizează câmpul liber corespunzător.
Felul coletelor
(rubrica 31)
Tip / lungime: a2
Se utilizează codul coletelor conform anexei NR.17.
Numărul coletelor
(rubrica 31)
Tip/lungime: n ..5
Acest atribut este utilizat atunci cînd atributul
"Felul coletelor"
conține alte coduri din anexa NR.17 decît cele utilizate pentru "Vrac" (VQ, VG, VL, VY, VR sau VO) sau "Mărfuri neambalate" (NE). Nu poate fi utilizat dacă atributul
"Felul coletelor"
conține unul din codurile susmenționate.
Număr de unități
(rubrica 31)
Tip / lungime: n ..5
Acest atribut este utilizat atunci cînd atributul
"Felul coletelor"
contine un cod din anexa NR.17 cu semnificația "Marturi neambalate"
(NE).
În caz contrar acest atribut nu poate fi utilizat.
f)
REFERINȚE ADMINISTRATIVE ANTERIOARE
Număr: 9
(rubrica 40)
Se va înscrie documentul precedent declarației de tranzit.
Felul documentului precedent
(rubrica 40)
Tip / lungime: an ..6
Atunci când se utilizează acest atribut, să fie folosit cel puțin un cod al documentului precedent, cod care se regăsește în anexa NR.17.
Referința documentului precedent
(rubrica 40)
Tip / lungime: an ..20
Acest atribut trebuie să fie utilizat.
Referința documentului precedent LNG
Tip / lungime: a2
Codul limbii, care figurează în anexa NR.17, este utilizat pentru definirea limbii (LNG) câmpului liber corespunzător.
Informații complementare
(rubrica 40)
Tip / lungime: an ..26
Utilizarea acestui atribut este opțională.
Informații complementare LNG
Tip / lungime: a2
Codul limbii, care figurează în anexa NR.17 este utilizat pentru definirea limbii (LNG) câmpului liber corespunzător.
g)
DOCUMENTE/ CERTIFICATE PREZENTATE
(rubrica 44)
Număr: 99
Utilizarea acestei grupe de date este opțională. Dacă se utilizează această grupă ea conține cel puțin unul din următoarele atribute:
Felul documentului
(rubrica 44)
Tip / lungime: an ..3
Se utilizează codul din anexa NR.17.
Referința documentului
(rubrica 44)
Tip / lungime: an ..20
Referința documentului LNG
Tip / lungime: a2
Codul limbii, care figurează în anexa NR.17, este utilizat pentru definirea limbii (LNG) câmpului liber corespunzător.
Informații complementare
(rubrica 44)
Tip / lungime: an ..26
Informații complementare
LNG
Tip / lungime: a2
Codul limbii, care figurează în anexa NR.17 este utilizat pentru definirea limbii (LNG) câmpului liber corespunzător.
h)
MENȚIUNI SPECIALE
Număr: 99
(rubrica 44)
Utilizarea acestei grupe de date este opțională. Dacă se utilizează acestă grupă, ea conține fie atributul
"Cod mențiuni speciale"
fie atributul
"Text".
Cod mențiuni speciale
Tip /lungime: an ..3
Se utilizează codul din anexa NR.17.
(rubrica 44)
Export din UE
(rubrica 44)
Tip / lungime: n1
Dacă atributul
"Cod mențiuni speciale"
conține codurile
"DG0"
sau
"DG1",
atributele
"Export din UE"
sau"
Export din țara"
trebuie să fie utilizate (ele nu pot fi utilizate în același timp). În caz contrar atributul nu poate fi utilizat. Se vor utiliza următoarele coduri:
O= nu 1 = da
Export din țara
(rubrica 44)
Tip / lungime: a2
Dacă atributul
"Cod mențiuni speciale"
conține codurile
"DG0"
sau
"DG1"
, atributele
"Export din UE"
sau
"Export din țara"
trebuie să fie utilizate (ele nu pot fi utilizate în același timp). În caz contrar atributul nu poate fi utilizat. Atunci când se utilizează acest atribut, se va înscrie unul din codurile prevăzute în anexa NR.17.
Text
Tip / lungime: an ..70
(rubrica 44)
Text LNG
Tip / lungime: a2
Codul limbii, care figurează în anexa NR.17,
este
utilizat pentru
definirea limbii (LNG) câmpului liber corespunzător.
Pct.5 BIROU VAMAL de plecare
Număr: 1
Se va utiliza această grupă de date.
(rubrica C)
Număr de referință
Tip / lungime: an8
Se va utiliza codul din anexa NR.17.
(rubrica C)
Pct.6 OPERATOR principal obligat
Număr: 1
Se va utiliza această grupă de date.
(rubrica 50)
Număr de identificare {TIN)
Tip / lungime: an ..17
(rubrica 50)
Acest atribut este utilizat pentru a înscrie numărul de identificare, atunci când grupa de date
"REZULTA TUL CONTROLULUI"
conține codul A3.
Nume
Tip / lungime: an ..35
(rubrica 50)
Acest atribut este utilizat atunci când se folosește atributul
"Număr de identificare"
și când alte atribute ale acestei grupe de date nu sunt deja cunoscute de sistem.
Strada și numărul
(rubrica 50)
Tip/ lungime: an
. .35
Acest atribut este utilizat atunci când se folosește atributul
"Număr de identificare"
și când alte atribute ale acestei grupe de date nu sunt deja cunoscute de sistem.
Țara
(rubrica 50)
Tip / lungime: a2
Codul de țară din anexa NR.17 este utilizat atunci când se folosește atributul "
Număr de identificare
" și când alte atribute ale acestei grupe de date nu sunt deja cunoscute de sistem.
Cod poștal
(rubrica 50)
Tip / lungime: an ..9
Acest atribut este utilizat atunci când se folosește atributul "
Număr de identificare"
și când alte atribute ale acestei grupe de date nu sunt deja cunoscute de sistem.
Oraș
(rubrica 50)
Tip/ lungime: an . . 35
Acest atribut este utilizat atunci când se folosește atributul "
Număr de identificare
" și când alte atribute ale acestei grupe de date nu sunt deja cunoscute de sistem.
NAD LNG
Tip / lungime: a2
Codul limbii, din anexa NR.17, este utilizat pentru a defini limba numelui și
adresei
(NAD
LNG)
atunci
când
sunt
utilizate
câmpurile
libere corespunzătoare .
Pct.7 REPREZENTANT
(rubrica 50)
Număr: 1
Acest grup de date este utilizat atunci când principalul obligat apelează la un reprezentant abilitat.
Nume
Tip / lungime : an .. 35 Acest atribut se va utiliza.
(rubrica 50)
Împuternicire
Tip / lungime : a .. 35
Utilizarea acestui atribut este opțională .
(rubrica 50)
Împuternicire LNG
Tip / lungime : a2
Codul limbii din anexa NR.17 este utilizat pentru a defini limba (LNG) atunci când este utilizat câmpul liber corespunzător.
ANEXA nr.16
la normele metodologice
CODURI ADIȚIONALE PENTRU SISTEMUL DE TRANZIT INFORMATIZAT
1.
CODURI DE ȚARĂ (CNT)
I
Câmp
I
Continut
Tip de câmp
Exemplu
I
I
1
I
Cod de tară ISO alfa-2
Alfabetic 2
RO
I
Se utilizează codul de țară ISO alfa-2, așa cum este specificat în ISO-3166 din 1 ianuarie 1996.
Aceste coduri sunt prevăzute și în Normele tehnice privind imprimarea, utilizarea și completarea formularelor declarației vamale în detaliu.
2.
CODUL DE LIMBĂ
Codificarea aplicată este codificarea ISO alfa-2 definită în norme ISO-639 : 1998. Pentru România se utilizează codul RO.
3.
CODUL MĂRFURILOR (COM)
Câmp
Continut
Tip de câmp
Exemplu
1
Codul sistemului armonizat din 6 cifre (SH 6)
Numeric 6 (aliniat la stînga)
010290
Cele 6 cifre ale sistemului armonizat (SH6) trebuie să fie utilizate. Codul mărfurilor poate fi extins la 8 cifre pentru o utilizarea națională.
4.
COD PRODUSE SENSIBILE
Câmp
Continut
Tip de câmp
Exemplu
1
Identificare suplimentară pentru produse sensibile
Numeric ..2
2
Acest cod este utilizat în extenisa codului SH6, cum se indică în anexa I a apendicelui I, atunci cînd o marfă sensibilă nu este suficient identificată prin acesta.
5.
CODURI AMBALAJE
(Recomandare UNIECE nr.21lrev.1 - August 1994)
Aerosoli
AE
Ambalaj termoretractabil
sw
Ambalaj vidat
VP
Anvelope
EN
Atomizor
AT
Bac
BI
Baghetă
RG
Balon ambalat
BF
Balon neambalat
BP
Balot
BE
Bară
BR
Bare în baloti, snopi, fascicule
BZ
Baric
BU
Baril
BA
Bec neprotejat
AM
Bec protejat
AP
Bidon
CI
Bidon cilindric
ex
Bidon de lapte
cc
Bidon rectangular
CA
Bobină
BB
Bocal
PT
Bomboane ambalate
CP
Bomboane clisse
WB
Bomboane vrac
co
Buchet
BH
Bușteni
LG
Bușteni în baloti, fascicole, mănunchi
LZ
Butelie cu gaz
GB
Butelie neamablată, cilindrică
BO
Butelie neambalată, nodulară
BS
Butoi
CK
Butoi
KG
Butoiaș
FI
Cadru
CR
Carton
CT
Cilindru
CY
Cisternă cilindrică
TY
Cisternă rectangulară
TK
Cofraj
CH
Cofraj marin
SE
Colac
CL
Colete (« package
»)
PK
Colete (« parcei
»)
PC
Colivie
FC
Colivie mică (« shallow erate
»)
SC
Colivie mică "tray pack"
PU
Coș
CE
Coș
PA
Creuzet
PT
Cușca
CG
Cutie ("box")
BX
Cutie ("casetă
»)
cs
Cutie cofret
FO
Cutie cu deschidere
SK
Cutie de bere
CB
Cutie de ceai
TC
Cutie de chibrituri
MX
Cutie din tablă albă
TN
Cutii compuse
NS
Cutii de lapte
MC
Cutii sticle
BC
Cuvă
VA
Damigeană ambalată
OP
Damigeană ne ambalată
DJ
Disc
PG
Discuri în baloti, fascicole
py
Etui (casetă)
CV
Falcon
FL
Fascicol
TS
Filmpack
FP
Fiole
VI
Folie
ST
Folie-paletă
SL
Glont comprimat
BL
Glont necomprimat
BN
Grinzi
GI
Grinzi în baloti, fascicole
GZ
Jarre
JR
Jerricane cilindrică
JY
Jerricane rectangua/ră
JC
Ladă
CF
Ladă cu schelet
FD
Ladă de bagaje
TR
Lingouri
IN
Lingouri în baloti, fascicole, mănunchi
IZ
Locaș de supapă
BK
Mărfuri neambalate
NE
Pachet
PH
pichet
BT
Planșee ("boards") în baloti, fascicole
BY
Planșee ("planks") în baloti, fascicole
PZ
Planșeu (« board »)
BD
Planșeu (« plank »)
PN
Plasă
NT
Plasă de fructe
RT
Platou
PU
Prelată
cz
Pungă (« pouch »)
MB
Pungă (« sachet »)
PO
Rezervor
HG
Rogojină
MT
Role
RL
Rulou
.
.
RO
Sac(« bag»)
Sac (« sack »)
BG
Sac de iută
SA
Sac multi pliat
MS
Sac multicoarde
JT
Sasiu
FR
Scaun ("bucket")
BJ
Scaun ("tub")
TB
Seau
SH
Sectiune
cu
Sicriu
CJ
Sticlă ambalată, cilindrică
BQ
Sticlă ambalată, nodulară
BV
Tablă
RZ
Tablă în baloti, fascicole
SM
Tambur
devidoar
so
Tevuri
PI
Tevuri în baloti, fascicole
PZ
Tije
Tije în baloti, fascicole
RD
Tobă
DR
Tonă
TO
Tub
TU
Tub deformabil, (,,collapisble tube")
TD
Tuburi în baloti, fascicole
TZ
Ulcior
JG
Valiză
su
Vrac, gaz (la 1031 mbar și 15 grade C)
VG
Vrac, gaz lichefiat (la temperatură și presiune anormale)
VQ
Vrac, lichid
VL
Vrac, solid, particule fine(« pudre»)
VY
Vrac, solid, particule mari (noduli)
vo
Vrac, solide, particule granuloase (« grîne »)
VR
HR
PL
sz
6.
CODURI DOCUMENTE/CERTIFICATE ÎNTOCMITE
(coduri numerice extase din repertoarul UN pentru schimb electronic de date pentru administrație, comerț
și transport 1997b : lista codurilor pentru elementul dată 1001, « Numele documentului/mesaj, cod »).
Certificat de conformitate
2
Certificat de calitate
3
Certificat de circulatie a mărfurilor A.TR.1
18
Lista containerelor
235
Lista coletelor
271
Factura pro forma
325
Factura comercială
380
Foaie de parcurs emisă de tranzitar
703
Conosament principal
704
Conosament
705
Conosament emis de un tranzitar
714
Listă de însoțire-SMGS
722
Scrisoare de trăsură pe transprot rutier
730
Scrisoare de transport aerian
740
Scrisoare de transport aerian principal
741
Bulletin de expeditie (colete poștale)
750
Document de transport multimodal/combinat (termen generic)
760
Manifestul înărcăturii
785
Borderou
787
Declaratie de expeditie formular T
820
Declaratie de expeditie formular T1
821
Declaratie de mărfuri pentru export
830
Certificat fitosanitar
851
Certificat de salubritate
852
Certificat veterinar
853
Certificat de origine (termen generic)
861
Declaratie de origine
862
Certificat de origine preferențial
864
Certificat de origine SPG
865
Licentă de import
911
Declaratie de încărcătură (la sosire)
933
Permis de embargo
941
Formular TIF
951
Carnet TIR
952
Certificat de origine EUR 1
954
CarnetATA
955
Altele
222
CODURI MENȚIUNI SPECIALE
Codurile care se aplică sunt următoarele :
DG0 =
export supus restricțiilor
DG1
=
export supus drepturilor vamale. DG2
=
export
Codurile de mențiuni speciale adiționale pot să fie definite și la nivelul domeniului național.
7.
NUMĂR DE REFERINȚĂ AL BIROULUI VAMAL
Cîmp
Continut
Tip de cîmp
Exemplu
1
Identificator al țării de care apartine biroul vamal
Alfabetic 2
RO
2
Număr național al biroului
vamal
Alphanumeric
6
AR0200
Câmpul 1 este completat după cum se indică mai sus.
Cîmpul 2 trebuie să fie completat în mod liber cu un cod alfanumeric compus din 6 caractere, a cărui structură o stabilește autoritatea vamală. Primele 2 caractere reprezintă codul direcției regionale vamale în subordinea căreia este biroul vamal. Următoarele 3 caractere reprezintă codul biroului vamal, preluat din tabela de referință a sistemului de procesare automată a declarațiilor vamale în detaliu. Ultimul caracter va avea valoarea ăO".
ANEXA nr.17
la normele metodologice
DOCUMENTUL DE ÎNSOȚIRE A TRANZITULUI
Specimen de document de însotire a tranzitului
1 REGIM
MRN
A
2 Expeditor/Exportator
Nr.
I
-
,al
ei
0 z 0
o E-·
, ....
,al
Q
,al
E z -
:::;
; u :i
o
Q
I
8 Destinatar
Nr.
3 Fonnulare
I
5
Articole
6 Total colet I e
Exemplarnl de retur se remite Biroului:
15
Țara de expediție / de export
17
Țara de
destinație
; E ;s -
18 Identitatea și n a ționalitatea mijlocului de transport
la
plecare
I
56Alte incidente în cursul transportului G VIZA AUTORITĂȚILOR
-
z
I
E-
Relatarea faptelor și măsurilor luate
COMPETENTE
A
31 Colete și
descrierea
mărfurilor
Mărci și
numere
- Nr. containerelor- Numărnl și
natura
132Art.
î'
33
C odul
mărfurilor
35
Greutate brntă (kg)
38 Greutate
netă (kg)
40 Declarație sumară/ Document
precedent
44 Mențiuni speciale/
Documente
anexate/ Certificate și autorizații
55
Transbor-
dare
F VIZA
AUTO -
RITĂȚILOR COMPETEN- TE
Locul și țara:
Identitatea și naționalitatea
noului
mijloc de transport:
Ctr.
I
I
(1)
Identitatea
noului container:
(1) Completați
1
pentrn DA și
O
pentru NU Noile sigilii :
Număr :
mărci :
Semnătura:
Ștampila:
□
Date
deja
înregistrate
în
sistem:
50
Principal obligat
Nr.
Locul și țara:
Identitatea și
naționalitatea noului
mijloc de transport:
Ctr .
I
I
(I)
Identitatea
noului container:
(1) Completați
1
pentru DA și
O
pentrn NU Noile si g ilii: Număr:
mărci
:
S e mnătura :
Ștampila :
O
Date deja
înregistrate
în sistem:
--·
C BIROU DE PLECARE
I
I
51
Birouri
de
trecere prevăzute
(și țări)
52
Garanție
Cod
nevalabilă
pentrn
I
53
Birou de destinație
(
și țara)
D
CONTROLAT
LA
BIROUL
DE PLECARE
I
CONTROLAT
LA
BIROUL DE
DESTINAȚIE
Rezultat:
Sigilii aplicate: Număr:
mărci
:
Tennen (data
limită):
Data sosirii: Controlul sigiliilor:
Ob s ervații :
Exemplarul
de retur
trimis
la
data
de
după înregistrarea sub
nr .
Semnătura:
Ștampila:
B
; i: ; i: , :
" i: " i: ' :
Q
<
i:i::
..l
: Q ; ..
I
N
" .. " .. '
I
z
2
Expeditor/Exportator
Nr.
-
8 Destinatar
Nr.
!REGIM
MRN
I
3
Formulare
I
5 Articole
6 Total
colete I
Exemplarul
de retur
se
remite
Biroului:
15
Țara
de expediție/de export
17
Țara
de destinație
18 Identitatea și naționalitatea
mijlocului
de transport la plecare
56Alte
incidente în cursul transportului
G
VIZA
AUTORITĂȚILOR
-
""'
I
Relatarea faptelor
și măsurilor luate
COMPETENTE
B
31 Colete și
descrierea mărfurilor
Mărci
și numere
- Nr. containerelor- Numărul și
natura
132
Art.
i'
33 Codul
mărfurilor
35 Greutate
brută (kg)
38 Greutate
netă (kg)
40 Declarație
sumară/
Document precedent
44 Mențiuni speciale /
Documente anexate /
Certificate și autorizatii
55 Transbor- dare
Locul și țara:
Identitatea și naționalitatea
noului mijloc
de transport: Ctr.
I
I
(I)
Identitatea noului
container:
Locul și
țara:
Identitatea
și naționalitatea noului mijloc
de transport: Ctr.
I
I
(I) Identitatea noului
container:
(I)
Completați I pentru
DA și O
pentru
NU
(I) Completați
I pentru DA
și
O pentru NU
F
VIZA
AUTO -
RJTĂȚILOR COMPETEN -
Noile sigilii: Număr:
mărci:
Semnătura:
Ștampila:
Noile sigilii:
Număr:
mărci: Semnătura:
Ștampila:
TE
O
Date deja
înregistrate în sistem
:
□
Date
deja
înregistrate
în sistem:
•
50
Principal
obligat
Nr.
C
BIROU
DE PLECARE
51
Birouri de trecere prevăzute
(și țări)
I
I
52
Garanție
Cod
nevalabilă
pentru
I
53
Birou de
destinație (și țara)
D CONTROLAT
LA BIROUL DE
PLECARE
I
CONTROLAT
LA BIROUL DE DESTINAȚIE
Rezultat:
Sigilii
aplicate: Număr:
mărci:
Termen (data
limită):
Data
sosirii: Controlul sigiliilor
:
Observații:
Exemplarul de retur trimis
la
data de
după înregistrarea sub
nr.
Semnătura:
Ștampila:
ANEXAnr.18
la normele metodologice
NOTE EXPLICATIVE REFERITOARE LA COMPLETAREA DOCUMENTULUI DE ÎNSOȚIRE A TRANZITULUI
A.
NOTE EXPLICATIVE PENTRU COMPLETAREA DOCUMENTULUI DE ÎNSOȚIRE
Documentul de însoțire a tranzitului este tipărit pe baza datelor furnizate de declarația de tranzit, rectificată eventual de principalul obligat sau verififcată de biroul de plecare, completată cu:
1.
MRN (numărul de referință al transportului)
Informația este prezentată sub o formă alfanumerică de 18 caractere după modelul următor
:
Cîmp
Continut
Tip de cîmp
Exemplu
1
Ultimele două cifre ale anului de acceptare oficială a tranzitului (AA)
Numeric 2
05
2
Identificator al țării de
plecare a transportu-
lui (cod țară ISO alfa 2)
Alphabetic 2
RO
3
Identificator unic pentru mișcarea mărfurilor în tranzit
pe an și pe tară
Alfanumeric 13
AR02001234567
4
Cifra de control
Alfanumeric 1
5
Câmpurile 1 și 2 sunt completate după modelul de mai sus.
Câmpul 3 trebuie să fie completat cu un cod identificator al operațiunii de tranzit. Modul de completare a acestui câmp este stabilit de autoritatea vamală, dar fiecare operațiune de tranzit întocmită pe an și țară trebuie să fie identificată de un număr unic. Primele 6 caractere din acest câmp reprezintă numărul de referință al biroului vamal. Ultimele 7 caractere reprezintă un număr secvențial alocat mișcării mărfurilor în tranzit, cu valori cuprinse între 0000001 - 9999999 pe fiecare an și fiecare număr de referință al biroului vamal.
Câmpul 4 trebuie să primească o valoare care servește de cifră de control pentru
MRN.
Acesta permite identificarea unei erori în timpul introducerii numărului complet. Este calculat automat de sistem după algoritmul ISI 6346.
MRN-ul este de asemenea imprimat sub formă de cod de bare cu ajutorul standardului «cod 128 ».
2.
rubrica nr.3 :
-
prima subdiviziune : număr de serie al exemplarului tipărit
-
a doua subdiviziune : număr total de exemplare tipărite (inclusiv lista articolelor),
-
nu trebuie să fie utilizată cînd e vorba de un singur articol,
3.
în spațiul din dreapta rubricii nr.8 :
numele și adresa biroului vamal la care trebuie să fie returnat exemplarul de confirmare a documentului de însoțire a tranzitului,
4.
rubrica C :
-
numele biroului de plecare,
-
numărul de referință al biroului de plecare,
-
data acceptării declarației de tranzit,
-
numele și numărul de agreere al expeditorului agreat (dacă este cazul),
5.
rubrica D :
-
rezultatul controlului,
Documentul de însoțire a tranzitului nu face obiectul nici unei modificări, adăugări sau rescrieri, cu excepția indicațiilor contrare din prezentele norme metodologice.
B.
NOTE REFERITOARE PENTRU TIPĂRIRE
Pentru
tipărirea
documentului
de
însoțire
a
tranzitului,
sunt
posibile următoarele opțiuni :
1.
Biroul de destinație declarat este conectat la NCTS și nu se utilizează nici o listă de încărcătură, nu se tipărește decât exemplarul A (document de însoțire).
2.
Biroul de destinație declarat nu este conectat la NCTS :
-
se tipărește exemplarul A (document de însoțire) și
-
se tipărește exemplarul B (exemplar de confirmare)
C.
NOTE
EXPLICATIVE
PENTRU
TRIMITEREA
REZULTATULUI CONTROLULUI DE CĂTRE BIROUL DE DESTINAȚIE
Pentru trimiterea rezultatului controlului, biroul de destinație are următoarele opțiuni:
1.
Biroul de destinație real este cel care a fost declarat și este conectat la NCTS rezultatele
controlului
sunt
trimise
la biroul
de
plecare
prin
legătură electronică;
2.
Biroul de destinație real este cel care a fost declarat și nu este racordat la sistemul de tranzit informatizat rezultatele controlului sunt trimise la biroul de plecare cu ajutorul exemplarului de remitere B, al documentului de însoțire a tranzitului
3.
Biroul de destinație declarat este conectat la NCTS ,
dar biroul de destinație real nu este (în caz de schimbare a biroului de destinație) rezultatele controlului sunt trimise la biroul de plecare cu ajutorul unei fotocopii a documentului de însoțire a tranzitului, exemplarul A -
4.
Biroul de destinație declarat nu este racordat la NCTS
• dar biroul de destinație real este conectat (în caz de schimbare a biroului de destinație) rezultatele controlului sunt trimise la biroul de plecare prin legătură electronică.
LISTA ARTICOLELOR
Specimenul listei articolelor
Lista articolelor
Exemplar
A
B. Plecare: Data:
ANEXA NR.19
la normele metodologice
MRN
Articol nr. (32)
Mărci/numere (31.1)
Număr/natura (31.2)
Container nr. (31.3)
Descrierea mărfurilor J31.4)
Regim
(l/3)
Codul mărfurilor
_(33)
Țara de destinație
(17)
Cod mărfuri sensibile
(31.5)
Cantitate sensibilă
- (31.
6)
Greutate netă
(kg)
(38)
Declarație sumară/Document precedent S40)
Mențiuni speciale/Documente anexate/Certificate și autorizații
(44)
Țara de expediție/ de export
(15)
Greutate brută
(kg)
S35)
Expeditor/Exportator (2)
- 1 Destinatar
(8)
I
I
I
I
I
I
I
t----------��-�
t
Lista articolelor
B Plecare:
MRN
.._
E
xe
m .
p ... l . a .
r
B -i. I ..
_. I ..
....
Data:
Articol
nr.
(32)
Regim (1 / 3)
Țara
de
expediție/
Mărci/numere
(31.1)
Codul mărfurilor (3_ )
Țara de
destinație
Număr/natura
(31.2)
Cod
mărfuri
sensibile (31.5)
Greutate
brută
Container nr.
- (313)
Cantitate sensibilă
- (31.6)
Greutate netă
Descrierea
mărfurilor
(31.4)
Declarație
sumară/Document precedent
_(1Q)
Mențiuni speciale/Documente anexate / Certificate
(15)
de
export
(
I7)
(35)
(kg)
(kg) și autorizații
I
(38)
---
(44)
Expeditor/Exportator (2)
Destinatar (8)
I
I
I
I
I
I
I
I
I
ANEXA Nr.20
la normele metodologice
Note explicative și elemente de informare privind Lista articolelor
Atunci când un transport are mai multe articole, exemplarul A al listei articolelor este întotdeauna tipărit de sistemul informatic și este anexat la exemplarul A al documentului de însoțire a tranzitului.
Atunci cînd cele două exemplare, A și B, ale documentului de însoțire a tranzitului sunt tipărite, exemplarul B al listei articolelor este tipărit și anexat la exemplarul B al documentului de însoțire a tranzitului.
Rubricile listei articolelor pot să crească și pe verticală. Trebuie să fie tipărite următoarele elemente de informare :
1.
în rubrica de identificare (colțul din stînga sus) :
a)
lista de articole
b)
exemplarul A/B
c)
numărul de serie al exemplarului și numărul total de exemplare (document de însoțire a tranzitului inclus),
2.
B.Plecare - numele biroului de plecare
3.
data - data de acceptare a declarației de tranzit,
4.
MRN -
număr de referință al transportului, definit în anexa nr.18 la prezentele norme metodologice.
În diferitele rubrici ale părții ăarticolul mărfurilor", trebuie să fie tipărite următoarele elemente de informare :
a)
articol nr. - număr de serie al articolului în cauză,
b)
regim - dacă statutul mărfurilor este uniform în toată declarația, această rubrică nu este utilizată,
c)
rubricile restante sunt completate conform dispozițiilor înscrise în anexa 15 la prezentele norme metodologice, sub formă codată dacă este cazul.
TC 20 -Aviz de cercetare
ANEXA NR.23
la normele metodologice
I.
SE COMPLETEAZĂ DE CĂTRE BIROUL CENTRALIZATOR
I
A. Document Tl nr
B. Biroul de destinație (denumirea și țara)
anexat copie de pe exemplarul 1
Biroul vamal
C. Biroul de plecare (denumirea si adresa completa) D. Biroul de tranzit (denumirea si tara)
Biroul vamal
1.
2.
3.
4.
5.
6.
E .
Numărul de înmatriculare a vehiculului (daca este cunoscut):
F. Destinatar
(numele
si adresa completa):
G. Conform informațiilor fumizate de titularul tranzitului, trimiterea a fost
□ 1. prezentata la biroul dvs. în I
zi
J
I
a
I
□ 2. emisa destinatarului in
lzJ
li
I
D 3.
confirmata informatic in data de :
I
I
I
I
(numele si adresa persoanei sau denumirea si sediul societatii comerciale)
HD
O recipisa referitoare la document si eliberata de biroul dvs. în data de.
a fost
prezentata
I. □
Titularul tranzitului nu a putut da informații privind trimiterea.
Locul si data:
Semnătura:
Stampila:
II.SE COMPLETEAZĂ DE CĂTRE BIROUL DE DESTINAȚIE: CERERE DE INFORMAȚII COMPLEMENTARE
Pentru continuarea cercetărilor rog biroul de plecare sa îmi trimită:
D 1. natura exacta a mărfurilor
D 2. copie de pe factura
D 3 .
o copie de pe manifest, de pe conosament
D 4 .
numele persoanei însărcinate cu sau de pe scrisoarea de transport aerian
completarea fonnalitatilor
la biroul de destinație
□
5. dovezile si informațiile următoare (de precizat):
Locul si data:
Semnătura:
Stampila:
III.
SE COMPLETEAZA DE CATRE BIROUL DE PLECARE: RASPUNS LA CEREREA DE INFORMATU COMPLEMENTARE
D 1. Aveți anexate informațiile, copiile si dovezile cerute
D 2. Informațiile, copiile sau dovezile marcate la cifrele 1 2 3 4 5 din cererea dvs. nu sunt disponibile.
□ □ □ □ □
Locul si data:
Semnătura:
Stampila:
*) Aprobate prin
Ordinul nr. 629 din 12 aprilie 2005 , publicate în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 356 din 27 aprilie 2005.
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.