Rezoluția nr. 153/2004

amintind art. 28(b) al Convenției privind crearea Organizației Maritime Internaționale referitor la funcțiile comitetului,

amintind și art. VIII (b) al Convenției internaționale din 1974 pentru ocrotirea vieții omenești pe mare (SOLAS) (denumită în continuare Convenția) referitor la procedura de amendare aplicabilă anexei la Convenție, cu excepția prevederilor cap. I al acesteia,

notând Rezoluția A. 920 (22) intitulată "Revizuirea măsurilor de siguranță și a procedurilor referitoare la tratamentul aplicat persoanelor salvate pe mare",

amintind, de asemenea, prevederile Convenției cu privire la obligația:

- comandanților de navă de a se îndrepta cu toată viteza în ajutorul persoanelor aflate în pericol pe mare; și

- guvernelor contractante de a lua măsurile necesare pentru paza de coastă și pentru salvarea persoanelor aflate în pericol pe mare în apropierea coastei lor,

notând, de asemenea, art. 98 al Convenției Națiunilor Unite din 1982 asupra dreptului mării, referitor la obligația de a acorda ajutor,

notând în plus inițiativa secretarului general de a implica programe și agenții competente specializate ale Națiunilor Unite în examinarea problemelor vizate în această rezoluție, pentru a conveni asupra unei abordări comune care să permită ajungerea la o soluție eficientă și consistentă,

recunoscând necesitatea clarificării procedurilor existente pentru garantarea faptului că persoanelor salvate pe mare li se va asigura un loc sigur, indiferent de naționalitatea și statutul lor sau de condițiile în care au fost găsite,

recunoscând, de asemenea, că scopul noului paragraf 1-1 din regula V/33 din SOLAS, așa cum a fost adoptat prin această rezoluție, este de a asigura că în fiecare caz se acordă un loc sigur într-o perioadă de timp rezonabilă. Se intenționează, de asemenea, ca responsabilitatea asigurării unui loc sigur sau asigurarea că locul sigur este acordat revine guvernului contractant responsabil de regiunea de căutare și salvare în care au fost descoperiți supraviețuitorii,

luând în considerare, la cea de-a 78-a sesiune a sa, amendamentele la Convenție propuse și difuzate în conformitate cu art. VIII (b) (i) al acesteia,

1. adoptă, în conformitate cu art. VIII(b)(iv) al Convenției, amendamentele la Convenție, al căror text este prevăzut în anexa la prezenta rezoluție;

2. stabilește, în conformitate cu art. VIII(b)(vi) (2)(bb) al Convenției, că amendamentele se vor considera ca fiind acceptate la 1 ianuarie 2006, în afara cazului în care, înainte de această dată, mai mult de o treime din guvernele contractante la Convenție sau guvernele contractante ale căror flote comerciale reprezintă în total cel puțin 50% din tonajul brut al flotei comerciale mondiale vor fi notificat obiecțiile lor la aceste amendamente;

3. invită guvernele contractante la SOLAS să noteze că, în conformitate cu art. VIII(b)(vii)(2) al Convenției, amendamentele vor intra în vigoare la 1 iulie 2006 după acceptarea lor în conformitate cu paragraful 2 de mai sus;

4. solicită secretarului general, în conformitate cu art. VIII(b)(v) al Convenției, să transmită tuturor guvernelor contractante la Convenție copii certificate ale prezentei rezoluții și ale textului amendamentelor conținute în anexă;

5. solicită în plus secretarului general să transmită copii ale acestei rezoluții și ale anexei sale membrilor Organizației care nu sunt guverne contractante la Convenție;

6. solicită, de asemenea, secretarului general să ia măsurile corespunzătoare de urmărire în continuare a inițiativei interagențiilor, informând Comitetul Securității Maritime asupra evoluției, în special în ceea ce privește procedurile de acordare a ajutorului în asigurarea locurilor sigure pentru persoanele aflate în pericol pe mare, astfel încât Comitetul să poată adopta măsurile corespunzătoare.