Rezoluția nr. 204/2006

Comitetul Securității Maritime,

amintind art. 28(b) din Convenția privind crearea Organizației Maritime Internaționale, referitor la funcțiile Comitetului,

amintind, de asemenea, art. VIII(b) din Convenția internațională din 1974 pentru ocrotirea vieții omenești pe mare (denumită în continuare Convenția) și art. VI din Protocolul din 1988 privind Convenția (denumit în continuare Protocolul din 1988 la SOLAS), referitor la procedura de amendare aplicabilă Convenției și Protocolului din 1988 la SOLAS,

amintind în plus art. VI(b) din Protocolul din 1988 la SOLAS, care prevede, printre altele, că amendamentele din anexa la acest protocol vor fi adoptate și vor intra în vigoare în conformitate cu procedura aplicabilă pentru adoptarea și intrarea în vigoare a amendamentelor la cap. I din anexa la Convenție, așa cum s-a specificat la alin. (iv), (vi)(1) și (vii)(1) ale paragrafului (b) al art. VIII din Convenție,

notând faptul că, în conformitate cu art. VIII(b)(vi)(1) din Convenție, un amendament la anexa la Protocolul din 1988 la SOLAS se va considera ca fiind acceptat la data la care acesta este acceptat de două treimi din părțile la acest protocol,

luând în considerare, la cea de-a optzeci și una sesiune a sa, amendamentele la Protocolul din 1988 la SOLAS, propuse și difuzate în conformitate cu art. VIII(b)(i) din Convenție și art. VI(b) din Protocolul din 1988 la SOLAS:

1. adoptă, în conformitate cu art. VIII(b)(iv) din Convenție și art. VI(b) din Protocolul din 1988 la SOLAS, amendamentele la anexa la Protocolul din 1988 la SOLAS, al căror text este prevăzut în anexa la prezenta rezoluție;

2. solicită secretarului general, în conformitate cu art. VIII(b)(v) din Convenție și art. VI(b) din Protocolul din 1988 la SOLAS, să transmită copii certificate ale prezentei rezoluții și ale anexei sale tuturor părților la Protocolul din 1988 la SOLAS, în vederea examinării și acceptării, și, de asemenea, să transmită copii tuturor membrilor Organizației;

3. insistă ca toate părțile la Protocolul din 1988 la SOLAS să accepte amendamentele la o dată cât mai curând posibilă.