Decret · Consiliul de Stat

Decretul nr. 316/1971

privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenția internationala pentru protecția vegetalelor, încheiată la Roma la 6 decembrie 1951

prezumat în vigoare

Data actului
15 septembrie 1971
Emitent
Consiliul de Stat
Publicat în
Buletinul Oficial nr. 117 din 20 octombrie 1971
Structură
2 articole · 1.641 caractere
Sursă
legislatie.just.ro

Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează:

Articolul 1

Republica Socialistă România adera la Convenția internationala pentru protecția vegetalelor, încheiată la Roma la 6 decembrie 1951.

Articolul 2

La depunerea instrumentului de aderare la Convenția internationala pentru protecția vegetalelor se va face o declarație cu următorul conținut:

"Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România considera ca menținerea stării de depedenta a unor teritorii, la care se referă reglementarea articolului XI al convenției, nu este în concordanta cu Carta Organizației Națiunilor Unite și cu documentele adoptate de O.N.U. cu privire la acordarea independentei țărilor și popoarelor coloniale, inclusiv cu Declarația referitoare la principiile dreptului internațional privind relațiile prietenești și cooperarea între state potrivit Cartei Organizației Națiunilor Unite, adoptată în unanimitate prin rezoluția Adunării generale a Organizației Națiunilor Unite nr. 2625 (XXV) din anul 1970, care proclama în mod solemn obligația statelor de a favoriza realizarea principiului egalității în drepturi a popoarelor și a dreptului lor de a dispune de ele însele, în scopul de a pune îndată capăt colonialismului".

Președintele Consiliului de Stat,
NICOLAE CEAUȘESCU
CONVENTIE 06/12/1951

Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.