Legea nr. 121/1937

Articolul 1

Prin derogare dela legile de executare azi în vigoare nu vor putea fi urmărite sumele de bani acordate drept despăgubire pentru moarte sau invaliditate temporară sau permanenta, cauzate de o agresiune sau accident. Caracterul de despăgubire, în cuprinsul legii de fața, va trebui, să rezulte din însăși hotărîrea care a acordat daunele, sau din orice titlu care recunoaște dreptul de despăgubiri, constituit însă sub forma autentică și cu data anterioară cererii de urmărire. Sînt exceptate și vin în concurenta: onorariul medicului care a îngrijit pe victima în timpul bolii provenite din agresiune sau accident, creanta farmacistului pentru plata medicamentelor date cu aceeași ocaziune și onorariul avocatului pentru serviciile prestate în obținerea despăgubirilor.

Articolul 2

Toate executările, precum și măsurile de asigurare, aflate în curs asupra acestor sume, se desființează. Desființarea legală va putea fi invocată pe orice cale în fața tuturor instanțelor, atît timp cat nu a intervenit o hotărîre care să încheie definitiv executarea.

Avizul Consiliului Legislativ, secția II, Nr. 12/937.

Desbateri: Senat Nr. 46-1936/37; Camera Nr. 54-1936/37.

Votat de Senat la 16 Martie și de Adunarea Deputaților la 19 Martie 1937.