HG nr. 170/2013
pentru aprobarea Programului calendaristic privind realizarea acțiunilor referitoare la organizarea și desfășurarea alegerilor locale parțiale pentru primari în unele circumscripții electorale din data de 26 mai 2013
prezumat în vigoare
Legături cu alte acte
Ce face acest act
Are ca temei 2
- Constituția din 1991 21 noiembrie 1991 (prevederi anume) CONSTITUȚIE din 21 noiembrie 1991
- Legea nr. 67/2004 25 martie 2004 pentru alegerea autorităților administrației publice locale
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, al art. 125 alin. (1) și al art. 131 alin. (1) din Legea nr. 67/2004 pentru alegerea autorităților administrației publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Articol unic
Se aprobă Programul calendaristic privind realizarea acțiunilor referitoare la organizarea și desfășurarea alegerilor locale parțiale pentru primari în unele circumscripții electorale din data de 26 mai 2013, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. PRIM-MINISTRU VICTOR-VIOREL PONTA Contrasemnează: --------------- Viceprim-ministru, ministrul dezvoltării regionale și administrației publice, Nicolae-Liviu Dragnea Ministrul afacerilor interne, Radu Stroe Președintele Autorității Electorale Permanente, Ana Maria Pătru București, 10 aprilie 2013. Nr. 170
Anexa PROGRAMUL CALENDARISTIC privind realizarea acțiunilor referitoare la organizarea și desfășurarea alegerilor locale parțiale pentru primari în unele circumscripții electorale din data de 26 mai 2013 *Font 7* Nr
crt.
Termenul de realizare
potrivit Legii nr. 67/2004
pentru alegerea autorităților
administrației publice locale,
republicată, cu modificările
și completările ulterioare
(articolul)
Acțiunea
Cine realizează acțiunea
Modalitatea de realizare
0
1
2
3
4
1.
Cu cel puțin 35 de zile
înaintea votării
19 aprilie 2013
Art. 9 alin. (2)
Stabilirea și aducerea la cunoștința
publică a datei desfășurării
alegerilor
Guvernul
Hotărâre care se publică în
Monitorul Oficial al
României, Partea I
2.
În termen de două zile de la
stabilirea datei alegerilor,
dar nu mai târziu de
20 aprilie 2013
Art. 11 alin. (1)
Numerotarea circumscripției
electorale
Prefectul
Prin ordin
3.
Cu o zi înainte de desemnare
27 aprilie 2013
Art. 24 alin. (5) și (7)
Întocmirea listelor cu magistrați și
alți juriști care participă la
tragerea la sorți pentru desemnarea
președintelui biroului electoral de
circumscripție și a locțiitorului
acestuia
Completarea listei prevăzute la
art. 24 alin. (5) cu alte persoane
care se bucură de prestigiu în fața
locuitorilor, care nu fac parte din
niciun partid politic și au cel
puțin studii medii
Președintele tribunalului,
prefectul, cu participarea
reprezentanților partidelor
politice
Prefectul la propunerea
primarului
4.
Cu cel puțin 24 de ore înainte
de data ședinței
27 aprilie 2013
Art. 24 alin. (8)
Aducerea la cunoștința publică a
datei ședinței în care se va efectua
tragerea la sorți a președintelui
biroului electoral de circumscripție
și a locțiitorului acestuia
Președintele tribunalului
Anunț în presă și afișare la
ușa instanței
5.
În termen de cel mult 10 zile
de la stabilirea datei
alegerilor, dar nu mai târziu
de 28 aprilie 2013
Art. 12 și 15
Delimitarea și numerotarea
secțiilor de votare; aducerea la
cunoștința publică a delimitării și
numerotării secțiilor de votare și a
numerotării circumscripției
electorale
Primarul
Prin dispoziție
Prin afișare
6.
În termen de cel mult 10 zile
de la stabilirea datei
alegerilor, cel mai târziu
28 aprilie 2013
Art. 24 alin. (5)
Desemnarea președintelui biroului
electoral de circumscripție și a
locțiitorului acestuia
Președintele tribunalului
Tragere la sorți
7.
În termen de 24 de ore de la
solicitare, după
28 aprilie 2013
Art. 24 alin. (11)
Punerea la dispoziția partidelor
politice, alianțelor politice sau a
alianțelor electorale, la
solicitarea scrisă a acestora, a
listei cuprinzând datele necesare
ale președintelui biroului electoral
de circumscripție și ale
locțiitorului acestuia pentru a fi
contactați, precum și adresa și
numărul de telefon al sediului
biroului electoral de circumscripție
Președintele tribunalului
împreună cu prefectul
În scris
8.
În termen de o zi de la
constituire, dar nu mai târziu
de 29 aprilie 2013
Art. 27
Aducerea la cunoștința publică a
sediului biroului electoral de
circumscripție și a programului de
activitate al acestuia
Prefectul
Prin afișare și prin orice
alt mijloc de publicitate
9.
În termen de 24 de ore de la
constituire, dar nu mai târziu
de 29 aprilie 2013
Art. 34 alin. (2) și (4)
Completarea biroului electoral de
circumscripție cu reprezentanții
propuși de organizațiile județene
ale partidelor politice parlamentare
care depun candidat la funcția de
primar
Președintele biroului
electoral de circumscripție
În ordinea descrescătoare a
numărului cumulat de
senatori și deputați ai
fiecărui partid
10.
În termen de 24 de ore de la
constituirea biroului
electoral de circumscripție,
dar nu mai târziu de
29 aprilie 2013
Art. 22 alin. (1)
Comunicarea către biroul electoral
de circumscripție a numărului de
alegători rezultat din listele
electorale permanente și
complementare
Primarul
În scris
11.
În termen de 24 de ore de la
desemnare, dar nu mai târziu
de 29 aprilie 2013
Art. 39 alin. (1)
Formularea contestațiilor privind
desemnarea președintelui biroului
electoral de circumscripție și a
locțiitorului acestuia
Persoanele interesate
În scris
12.
În termen de 24 de ore de la
completare, dar nu mai târziu
de 30 aprilie 2013
Art. 39 alin. (1)
Formularea contestațiilor privind
completarea biroului electoral de
circumscripție
Persoanele interesate
În scris
13.
În termen de o zi de la
înregistrare, dar nu mai
târziu de 30 aprilie 2013
Art. 31 alin. (6)
Soluționarea contestațiilor privind
desemnarea președintelui biroului
electoral de circumscripție și a
locțiitorului acestuia
Tribunalul
Hotărâre definitivă
14.
În termen de o zi de la
înregistrare, dar nu mai
târziu de 1 mai 2013
Art. 31 alin. (6)
Soluționarea contestațiilor privind
completarea biroului electoral de
circumscripție
Tribunalul
Hotărâre definitivă
15.
În termen de 5 zile de la
constituirea biroului
electoral de circumscripție,
dar nu mai târziu de
2 mai 2013
Art. 56 alin. (1)
Comunicarea de către partidele
politice, organizațiile cetățenilor
aparținând minorităților naționale,
alianțele politice și alianțele
electorale, biroului electoral de
circumscripție a semnelor electorale
Partidele politice,
organizațiile cetățenilor
aparținând minorităților
naționale, alianțele politice
și alianțele electorale
În scris
16.
În următoarea zi după
expirarea termenului pentru
comunicarea semnelor
electorale 3 mai 2013
Art. 56 alin. (7)
Aducerea la cunoștința publică a
semnelor electorale
Biroul electoral de
circumscripție
Prin afișare și prin orice
alt mijloc de publicitate
17.
În termen de 18 zile de la
data stabilirii zilei
alegerilor, cel mai târziu la
data de 6 mai 2013
Art. 16 alin. (1) și art. 22^1
Punerea la dispoziția primarului a
listelor electorale permanente și a
listelor electorale complementare
Direcția pentru Evidența
Persoanelor și Administrarea
Bazelor de Date din cadrul
Ministerului Afacerilor
Interne și Inspectoratul
General pentru Imigrări
Proces-verbal
18.
Cel mai târziu cu 20 de zile
înainte de data desfășurării
alegerilor, dar nu mai târziu
de 6 mai 2013
Art. 44 și 45
DEPUNEREA CANDIDATURILOR
Partidele politice, alianțele
politice, alianțele
electorale, organizațiile
cetățenilor aparținând
minorităților naționale care
participă la alegeri,
candidații independenți
În scris, în 4 exemplare
19.
Cel mai târziu cu 20 de zile
înaintea datei alegerilor, dar
nu mai târziu de
6 mai 2013
Art. 65 alin. (6)
Solicitarea acordării timpilor de
antenă către conducerile posturilor
de radiodifuziune și televiziune
publice și private, sau, după caz,
ale studiourilor teritoriale ale
acestora
Partidele politice, alianțele
politice, alianțele
electorale, candidați
independenți și organizațiile
cetățenilor aparținând
minorităților naționale
În scris
20.
În termen de 24 de ore de la
înregistrare, dar nu mai
târziu de 7 mai 2013
Art. 50 alin. (3)
Afișarea candidaturilor acceptate
Biroul electoral de
circumscripție
Prin afișare la sediul
biroului electoral de
circumscripție
21.
În termen de 24 de ore de la
respingere, dar nu mai târziu
de 7 mai 2013
Art. 52 alin. (2)
Formularea de contestații împotriva
respingerii candidaturilor
Candidații, partidele
politice, alianțele politice
sau alianțele electorale care
au propus candidatura
respectivă
În scris
22.
În termen de 24 de ore de la
înregistrare, dar nu mai
târziu de 8 mai 2013
Art. 52 alin. (5)
Soluționarea contestațiilor
formulate împotriva respingerii
candidaturilor
Judecătoria
Hotărâre
23.
În termen de cel mult 24 de
ore de la afișarea
candidaturii, dar nu mai
târziu de 8 mai 2013
Art. 52 alin. (1)
Formularea de contestații împotriva
acceptării unor candidaturi
Cetățenii, partidele
politice, alianțele politice
și alianțele electorale
În scris
24.
În termen de 24 de ore de la
pronunțare, dar nu mai târziu
de 9 mai 2013
Art. 52 alin. (6)
Declararea recursului împotriva
hotărârii pronunțate în cazul
respingerii candidaturii
Candidații, partidele
politice, alianțele politice
și alianțele electorale care
au propus candidatura
respectivă
În scris
25.
În termen de 24 de ore de la
înregistrare, dar nu mai
târziu de 9 mai 2013
Art. 52 alin. (5)
Soluționarea contestațiilor
formulate împotriva acceptării
candidaturilor
Judecătoria
Hotărâre
26.
În termen de 24 de ore de la
pronunțare, dar nu mai târziu
de 10 mai 2013
Art. 52 alin. (6)
Declararea recursului împotriva
hotărârii pronunțate în cazul
acceptării candidaturii
Cetățenii, partidele
politice, alianțele politice
și alianțele electorale
În scris
27.
În termen de 24 de ore de la
înregistrare, dar nu mai
târziu de 10 mai 2013
Art. 52 alin. (6) și (7)
Soluționarea recursului declarat
împotriva hotărârii pronunțate în
soluționarea contestației privind
respingerea candidaturii
Tribunalul
Hotărâre definitivă
28.
Până la rămânerea definitivă a
candidaturilor, dar nu mai
târziu de 10 mai 2013
Art. 56 alin. (7)
Comunicarea către prefect a semnelor
electorale în vederea imprimării lor
pe buletinele de vot
Biroul electoral de
circumscripție
În scris
29.
Până la începerea campaniei
electorale, dar nu mai târziu
de 10 mai 2013
Art. 76 alin. (1)
Stabilirea locurilor speciale pentru
afișaj electoral
Primarul
Prin dispoziție
30.
În termen de 5 zile de la
primirea listelor electorale
permanente și complementare,
dar nu mai târziu de
10 mai 2013
Art. 16 alin. (2)
Punerea la dispoziția partidelor
politice, alianțelor politice și
alianțelor electorale, la cererea și
pe cheltuiala acestora, a
fotocopiilor de pe listele
electorale permanente, precum și de
pe listele electorale suplimentare
Primarul
În scris
31.
În termen de 24 de ore de la
înregistrare, dar nu mai
târziu de 11 mai 2013
Art. 52 alin. (6) și (7)
Soluționarea recursului declarat
împotriva hotărârii pronunțate
asupra contestației privind
admiterea candidaturii
Tribunalul
Hotărâre definitivă
32.
Cu 15 zile înainte de data
desfășurării alegerilor
11 mai 2013 Art. 61
ÎNCEPEREA CAMPANIEI ELECTORALE
33.
După expirarea termenului de
depunere a candidaturilor, la
care se adaugă, dacă este
cazul, termenele prevăzute la
art. 52, dar nu mai târziu de
12 mai 2013
Art. 53
RĂMÂNEREA DEFINITIVĂ A
CANDIDATURILOR
Biroul electoral de
circumscripție
Proces-verbal
34.
Imediat după rămânerea
definitivă a candidaturilor,
dar nu mai târziu de
Art. 55 alin. (8) și (12)
13 mai 2013
Stabilirea numărului de ordine de pe
buletinul de vot, în prezența
reprezentanților partidelor
politice, alianțelor politice,
alianțelor electorale care depun
candidaturi
Președintele biroului
electoral de circumscripție
Prin tragere la sorți
35.
În termen de 24 de ore de la
întocmire, dar nu mai târziu
de 13 mai 2013
Art. 37 alin. (1) lit. f)
Centralizarea candidaturilor depuse
de partidele politice, alianțele
politice, alianțele electorale și
organizațiile cetățenilor aparținând
minorităților naționale și
comunicarea situației centralizate
către Societatea Română de
Televiziune și Societatea Română de
Radiodifuziune (după rămânerea
definitivă a candidaturilor)
Biroul electoral de
circumscripție
În scris
36.
Cel mai târziu până la
13 mai 2013
Art. 65 alin. (3)
Stabilirea timpilor de antenă pentru
partidele politice parlamentare,
alianțele acestora și organizațiile
cetățenilor aparținând minorităților
naționale reprezentate în Parlament
Societatea Română de
Televiziune și Societatea
Română de Radiodifuziune
În funcție de ponderea
deținută în Parlament
37.
În termen de 24 de ore de la
efectuarea tragerii la sorți,
dar nu mai târziu de
14 mai 2013
Art. 55 alin. (11)
Comunicarea către prefect a ordinii
pentru înscrierea pe buletinul de
vot a candidaților la funcția de
primar, precum și a ordinii pentru
candidații independenți
Președintele biroului
electoral de circumscripție
În scris
38.
În termen de 24 de ore de la
primirea comunicării datelor,
dar nu mai târziu de
14 mai 2013
Art. 65 alin. (1) și (2)
Calcularea timpilor de antenă
acordați partidelor politice,
alianțelor politice, alianțelor
electorale și candidaților
independenți, la serviciile de
radiodifuziune și de televiziune,
inclusiv la studiourile teritoriale
ale acestora
Societatea Română de
Televiziune și Societatea
Română de Radiodifuziune
39.
Cel mai târziu în data de
20 mai 2013
Art. 28 alin. (2) și (4)
Întocmirea listei cu juriști și alte
persoane propuse de primar care au,
de regulă, cel puțin studii medii și
nu fac parte din niciun partid
politic, din care vor fi desemnați
președintele biroului electoral al
secției de votare și locțiitorul
acestuia
Prefectul, la propunerea
primarului
40.
După tipărirea primului tiraj
al buletinului de vot, dar nu
mai târziu de 20 mai 2013
Art. 57 alin. (3)
Prezentarea unui exemplar al
buletinului de vot membrilor
biroului electoral de circumscripție
Prefectul
41.
Cel mai târziu cu 5 zile
înainte de data alegerilor
21 mai 2013
Art. 57 alin. (1) și (4)
TIPĂRIREA BULETINELOR DE VOT
Biroul electoral de
circumscripție, prin grija
prefectului
42.
Cel mai târziu cu 5 zile
înainte de data alegerilor,
dar nu mai târziu de
21 mai 2013
Art. 28 alin. (6)
Desemnarea președinților birourilor
electorale ale secțiilor de votare
și a locțiitorilor acestora
Președintele tribunalului
Prin tragere la sorți
43.
În termen de 24 de ore de la
desemnarea președintelui
biroului electoral al secției
de votare, dar nu mai târziu
de 22 mai 2013
Art. 28 alin. (8)
Comunicarea către președintele
biroului electoral de circumscripție
a reprezentanților partidelor
politice în birourile electorale ale
secțiilor de votare
Organizațiile județene ale
partidelor politice
parlamentare care depun
candidat la funcția de primar
În scris
44.
De îndată ce primește
comunicarea reprezentanților
partidelor politice în
birourile electorale ale
secțiilor de votare, dar nu
mai târziu de 22 mai 2013
Art. 28 alin. (8)
Comunicarea către președintele
biroului electoral al secției de
votare a reprezentanților partidelor
politice în birourile electorale
ale secțiilor de votare
Președintele biroului
electoral de circumscripție
În scris
45.
În termen de 24 de ore de la
desemnarea președintelui, dar
nu mai târziu de
22 mai 2013
Art. 34 alin. (4)
Completarea biroului electoral al
secției de votare cu reprezentanți
propuși de organizațiile județene
ale partidelor politice parlamentare
care depun candidat la funcția de
primar
Președintele biroului
electoral al secției de
votare
Proces-verbal
În ordine descrescătoare a
numărului cumulat de
senatori și deputați ai
fiecărui partid
46.
În termen de 24 de ore de la
desemnare, dar nu mai târziu
de 22 mai 2013
Art. 39 alin. (1)
Formularea contestațiilor privind
desemnarea președintelui biroului
electoral al secției de votare,
respectiv a locțiitorului acestuia
Persoanele interesate
În scris
47.
Imediat după tipărire, dar nu
mai târziu de 22 mai 2013
Art. 58 alin. (1)
Preluarea de la prefect a
buletinelor de vot de către primar
împreună cu președintele biroului
electoral de circumscripție
Prefectul, primarul,
președintele biroului
electoral de circumscripție
Proces-verbal
48.
În termen de 24 de ore de la
completare, dar nu mai târziu
de 23 mai 2013
Art. 39 alin. (1) și art. 34
alin. (4)
Formularea contestațiilor privind
completarea biroului electoral al
secției de votare cu reprezentanți
propuși de organizațiile județene
ale partidelor politice parlamentare
care depun candidat la funcția de
primar
Persoanele interesate
În scris
49.
Cu 3 zile înainte de data
alegerilor 23 mai 2013
Art. 22 alin. (2)
Comunicarea către biroul electoral
de circumscripție a numărului
definitiv de alegători, pe baza
datelor cuprinse în copiile de pe
listele electorale permanente, în
copiile de pe listele electorale
complementare și în lista
suplimentară
Primarul
În scris
50.
În termen de două zile de la
expirarea termenului de
imprimare, dar nu mai târziu
de 23 mai 2013 Art. 59
Afișarea unui buletin de vot, vizat
și anulat de președintele biroului
electoral de circumscripție, la
sediul primăriei, al biroului
electoral de circumscripție și al
biroului electoral al secției de
votare
Primarul, președintele
biroului electoral de
circumscripție
51.
În termen de o zi de la
înregistrare, dar nu mai
târziu de 23 mai 2013
Art. 39 alin. (2)
Soluționarea contestațiilor privind
desemnarea președintelui biroului
electoral al secției de votare,
respectiv a locțiitorului acestuia
Biroul electoral de
circumscripție
Hotărâre definitivă
52.
În termen de o zi de la
înregistrare, dar nu mai
târziu de 24 mai 2013
Art. 39 alin. (2) și art. 34
alin. (4)
Soluționarea contestațiilor privind
completarea biroului electoral al
secției de votare cu reprezentanți
propuși de organizațiile județene
ale partidelor politice parlamentare
care depun candidat la funcția de
primar
Biroul electoral de
circumscripție
Hotărâre definitivă
53.
Cu două zile înainte de data
alegerilor 24 mai 2013
Art. 16 alin. (6) și art. 22^2
alin. (3)
Transmiterea copiilor de pe listele
electorale permanente și
complementare, în două exemplare,
precum și a listelor electorale
suplimentare, birourilor electorale
ale secțiilor de votare
Primarul
54.
În termen de cel mult 24 de
ore de la efectuarea
modificărilor Art. 16
alin. (8)
Comunicarea către biroul electoral
al secției de votare a modificărilor
făcute în lista electorală
permanentă, după predarea către
acesta a copiei de pe lista
electorală permanentă
Primarul
În scris
55.
În termen de 24 de ore de la
pronunțare, dar nu mai târziu
de 24 mai 2013
Art. 39 alin. (3)
Comunicarea către președintele
tribunalului a hotărârii prin care
se admite contestația privind
desemnarea președintelui biroului
electoral al secției de votare,
respectiv a locțiitorului acestuia
Biroul electoral de
circumscripție
Președintele tribunalului va
face o nouă desemnare
56.
În ziua de sâmbătă care
precedă data alegerilor
25 mai 2013 - ora 7,00 Art. 61
ÎNCHEIEREA CAMPANIEI ELECTORALE
57.
Cel mai târziu în preziua
alegerilor 25 mai 2013
Art. 58 alin. (1)
Predarea buletinelor de vot
președinților birourilor electorale
ale secțiilor de votare
Primarul, împreună cu
președintele biroului
electoral de circumscripție
Proces-verbal
58.
În ajunul zilei alegerilor
25 mai 2013 - ora 18,00
Art. 78 alin. (3) și (4)
Prezentarea președintelui și a
membrilor biroului electoral al
secției de votare la sediul acesteia
și luarea măsurilor pentru
asigurarea ordinii și corectitudinii
operațiunilor de votare și a pazei
în jurul localului de vot
Președintele și membrii
biroului electoral al secției
de votare
59.
În ziua alegerilor
26 mai 2013 - ora 6,00
Art. 79 alin. (1) și (2)
Verificarea de către președintele
biroului electoral al secției de
votare, în prezența celorlalți
membri, a existenței materialelor
necesare votării (urne, liste
electorale, formulare de liste
electorale suplimentare, ștampile,
tușiere etc.), sigilarea urnelor
prin aplicarea ștampilei de control
a secției de votare și aplicarea
ștampilei de control a secției de
votare pe ultima pagină a
buletinelor de vot
Președintele și membrii
biroului electoral al secției
de votare
60.
În data de 26 mai 2013 -
ora 7,00 Art. 81
ÎNCEPEREA VOTĂRII
61.
În data de 26 mai 2013 -
ora 21,00 Art. 81
ÎNCHIDEREA VOTĂRII
62.
După încheierea votării
26 mai 2013 - ora 21,00
Art. 92 alin. (1)
Numărarea voturilor, încheierea
proceselor-verbale și întocmirea
dosarelor cu rezultatele votării
Președintele biroului
electoral al secției de
votare, membri ai biroului
63.
În termen de 24 de ore de la
închiderea votării: cel mai
târziu în
27 mai 2013 - ora 21,00
Art. 37 alin. (3)
Formularea de cereri pentru anularea
alegerilor
Partidele politice, alianțele
politice, alianțele
electorale sau candidații
independenți
Cerere motivată, însoțită de
dovezile pe care se
întemeiază
64.
În termen de două zile de la
înregistrarea sesizărilor și
contestațiilor Art. 31
alin. (4)
Soluționarea cererilor pentru
anularea alegerilor
Judecătoria
Hotărâre definitivă
65.
În cel mult 24 de ore de la
încheierea votării
27 mai 2013 - ora 21,00
Art. 92 alin. (1) și (2)
Predarea de către președintele
biroului electoral al secției de
votare a dosarelor cu rezultatele
votării biroului electoral de
circumscripție
Președintele biroului
electoral al secției de
votare, împreună cu cel puțin
2 membri ai biroului
electoral al secției de
votare, stabiliți prin
tragere la sorți
Proces-verbal
Transportul se face cu pază
militară.
66.
În termen de 24 de ore de la
primirea tuturor
proceselor-verbale de la
birourile electorale ale
secțiilor de votare
28 mai 2013 - ora 21,00
Art. 94 alin. (1) și art. 99
alin. (5)
Totalizarea voturilor și atribuirea
mandatelor
Înaintarea dosarului privind
alegerea primarului la judecătorie
Biroul electoral de
circumscripție
Transmiterea dosarului se
face în vederea validării
mandatelor.
67.
Începând cu 27 mai 2013 -
ora 21,00, respectiv
28 mai 2013 - ora 21,00
Art. 100 alin. (6)
Aducerea la cunoștința publică a
rezultatului alegerilor
Biroul electoral de
circumscripție
Prin orice mijloc de
publicitate
NOTĂ: Dacă este cazul organizării turului al II-lea de scrutin pentru alegerea primarului, acesta va avea loc la data de 2 iunie 2013. ------
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.