Reglementări din 27 februarie 2002
cu privire la prevederi comune pentru recipiente-butelii și metode de verificare a acestora - RT 76/767
prezumat în vigoare
Definiții și principii de bază
Articolul 1
În sensul prezentelor reglementări tehnice, prin recipient sub presiune se înțelege orice recipient transportabil în care se poate obține sau dezvolta o presiune mai mare de 0,5 bar la un fluid (gaze comprimate, lichefiate sau dizolvate sub presiune).
Prezentele reglementări tehnice se aplică următoarelor categorii de recipiente sub presiune:
a) recipiente-butelii pentru gaz din oțel fără sudura;
b) recipiente-butelii pentru gaz din oțel nealiat sudate;
c) recipiente-butelii pentru gaz din aluminiu nealiat și aliaje cu aluminiu fără sudura.
Articolul 2
Prezentele reglementări tehnice nu se aplică:
a) recipientelor sub presiune special proiectate pentru întrebuințarea în domeniul nuclear, care prin avariere ar putea cauza emisii radioactive;
b) recipientelor sub presiune destinate instalării în interiorul navelor maritime sau aeriene ori pentru propulsia acestora;
c) conductelor și rețelelor de conducte.
Articolul 3
Cerințele pentru proiectare și fabricație, pentru inspecție, testare și, unde este necesar, metodele de utilizare pentru categoriile de recipiente sub presiune prevăzute la art. 1, precum și pentru echipamentul auxiliar al categoriei de recipiente sub presiune, după caz, sunt cuprinse în reglementări tehnice specifice categoriilor.
În reglementări tehnice specifice categoriilor trebuie indicat dacă recipientul se supune aprobării de model CS sau verificării CS, dacă se supune ambelor proceduri sau nu se supune nici uneia dintre acestea.
Totodată aceste reglementări tehnice specifice categoriilor trebuie să indice:
a) în ce condiții și intervalul de timp în care se acordă aprobarea de model CS, precum și marcajele care se fixează pe recipientele sub presiune în aceste cazuri;
b) marcajul de identificare pentru fiecare recipient sub presiune;
c) condițiile pe care trebuie să le îndeplinească diferitele modele ale unui recipient aprobat, pentru a primi aceeași aprobare de model.
Articolul 4
În sensul prezentelor reglementări, următorii termeni se definesc astfel:
a) recipient sub presiune tip CS - orice recipient-butelie proiectat și fabricat astfel încât sa satisfacă cerințele cuprinse în reglementările tehnice specifice categoriei sale;
b) recipient sub presiune tip CE - orice recipient-butelie proiectat și fabricat astfel încât sa satisfacă cerințele cuprinse în reglementările europene specifice categoriei sale;
c) reglementări specifice recipientului - reglementări tehnice specifice categoriilor de recipiente sub presiune prevăzute la art. 1;
d) organism de inspecție - organismul desemnat de Ministerul Industriei și Resurselor, în calitate de autoritate de stat în domeniu, pentru evaluarea categoriilor de recipiente sub presiune prevăzute la art. 1 înaintea introducerii pe piața și/sau punerii în funcțiune;
e) organism de control - Inspecția de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune și Instalațiilor de Ridicat - ISCIR-SP, structura responsabilă pentru controlul respectării prevederilor prezentului ordin.
Articolul 5
Se admit introducerea pe piața și punerea în funcțiune a recipientelor sub presiune care:
a) satisfac cerințele prezentelor reglementări tehnice și cerințele reglementărilor specifice recipientelor; și
b) poarta marcajele aplicabile categoriilor specifice de recipiente prevăzute în anexele nr. 1.A și 1.B și sunt însoțite de certificatul pentru aprobarea de model CS; sau
c) poarta marcajele aplicabile categoriilor specifice de recipiente sub presiune tip CE și sunt însoțite de certificatul pentru aprobarea de model CE.
Articolul 6
Procedurile pentru aprobarea de model CS și de verificare CS, descrise în prezentele reglementări tehnice, aplicabile în România, sunt echivalente cu procedurile de aprobare de model CE și verificare CE, conform reglementărilor europene.
Aprobarea de model CS
Articolul 7
Atunci când într-o reglementare specifică recipientului este prevăzută aprobarea de model CS, aceasta se va executa:
a) înainte de verificarea CS, atunci când aceasta este cerută;
b) înainte de introducerea pe piața și punerea în funcțiune, atunci când nu este cerută verificarea CS.
Articolul 8
La cererea oricărui producător sau a reprezentantului sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, organismul de inspecție, în baza unui raport de inspecție, poate să emita un certificat pentru aprobarea de model CS pentru orice tip de recipient sub presiune care satisface cerințele prevăzute în reglementările specifice recipientului.
Cererea pentru obținerea certificatului pentru aprobarea de model CS va fi înaintată unui singur organism de inspecție, conform prevederilor pct. 1 din anexa nr. 1.A.
Într-un interval de maximum 15 zile de la data depunerii cererii pentru obținerea certificatului pentru aprobarea de model CS organismul de inspecție trebuie să răspundă solicitantului:
a) dacă cererea este acceptată; sau
b) dacă solicitantul trebuia sa aducă completări în scopul acceptării cererii; sau
c) dacă cererea este respinsă.
După acceptarea cererii pentru obținerea certificatului pentru aprobarea de model CS, într-un interval de maximum 90 de zile, organismul de inspecție trebuie să efectueze verificările și sa întocmească un raport de inspecție, în baza căruia emite, după caz, certificatul pentru aprobarea de model CS. Dacă în timpul verificărilor organismul de inspecție constata ca sunt necesare modificări și/sau completări, intervalul stabilit pentru eliberarea certificatului se mărește în mod corespunzător.
Articolul 9
Organismul de inspecție emite, refuza emiterea sau retrage certificatul pentru aprobarea de model CS conform prevederilor cuprinse în prezentul capitol și la pct. 1 și 2 din anexa nr. 1.A.
Articolul 10
Dacă rezultatele examinării prevăzute la pct. 2 din anexa nr. 1.A sunt satisfăcătoare, organismul de inspecție emite un certificat pentru aprobarea de model CS, care va fi înaintat solicitantului. Dacă aceasta aprobare se referă la un recipient care este supus verificării CS, producătorul trebuie să aplice pe recipient marcajul aprobării prevăzute la pct. 3.1 din anexa nr. 1.A înainte de a avea loc verificarea.
Articolul 11
Cerințele referitoare la certificat și la marcajul aprobării de model CS sunt prevăzute în anexa nr. 1.A.
Articolul 12
În cazul în care pentru o categorie de recipiente sub presiune care satisfac cerințele unor reglementări specifice recipientului nu este prevăzută aprobarea de model CS, a fost înaintată o solicitare pentru verificarea CS, producătorul, pe propria răspundere, înainte de a avea loc verificarea CS, va aplica pe recipientele sub presiune din categoria respectiva marcajul special prevăzut la pct. 3.2 din anexa nr. 1.A.
Articolul 13
Atunci când condițiile din reglementările specifice recipientului, după cum este prevăzut la art. 3, încetează a mai fi respectate, organismul de inspecție retrage certificatul pentru aprobarea de model CS.
Articolul 14
Atunci când organismul de control constata ca tipul de recipient sub presiune căruia i s-a acordat certificatul pentru aprobarea de model CS nu este conform modelului, poate acționa după cum urmează:
a) propune menținerea aprobării de model CS în cazul în care diferențele constatate sunt minime sau nu prezintă nici un pericol pentru siguranța; stabilește un termen pentru eliminarea diferențelor constatate;
b) stabilește împreună cu producătorul măsurile necesare în procesul de fabricație și termenul convenit pentru realizarea acestora;
c) solicita retragerea aprobării de model CS în cazul în care schimbările constatate constituie un pericol pentru securitatea persoanelor și/sau a proprietății ori în situația în care producătorul nu s-a conformat cerințelor prevăzute la lit. a) și b);
d) solicita retragerea de pe piața și/sau interzice punerea pe piața a produselor neconforme cu modelul aprobat.
Articolul 15
Dacă organismul de control constata că nu trebuia acordat certificatul pentru aprobarea de model CS, solicita organismului de inspecție retragerea acestuia.
Articolul 16
Atunci când apare o disputa cu privire la oportunitatea retragerii unui certificat pentru aprobare de model CS sunt necesare consultări între organismul de inspecție care a efectuat verificările și a eliberat certificatul și organismul de control. Soluționarea disputei se va face pe baza consultărilor între organisme, informand Ministerul Industriei și Resurselor cu privire la soluția adoptată. Verificarea CS
Articolul 17
Verificarea CS servește la stabilirea faptului ca un recipient sub presiune este conform cerințelor cuprinse în reglementările specifice recipientului; aceasta se atesta prin marcajul de verificare CS.
Articolul 18
Atunci când un recipient sub presiune este supus verificării CS, organismul de inspecție verifica dacă:
a) - recipientul sub presiune aparține unei categorii supuse aprobării de model CS și, în acest caz, dacă acesta corespunde modelului aprobat și poarta marcajul aprobării CS;
- recipientul sub presiune aparține unei categorii exceptate de la aprobarea de model CS și, în acest caz, dacă acesta satisface cerințele din reglementările specifice recipientului;
b) recipientul sub presiune satisface cerințele prevăzute în reglementările specifice cu privire la efectuarea încercărilor și aplicarea marcajelor și inscriptiilor specifice.
Articolul 19
Producătorul nu poate refuza accesul reprezentanților organismului de inspecție și al reprezentanților organismului de control în locurile de producție, dacă acest acces este important pentru efectuarea sarcinilor atribuite organismelor respective.
Articolul 20
După efectuarea verificării CS a unui recipient sub presiune în condițiile prevăzute la art. 18 și 19 și în anexa nr. 1.B, organismul de inspecție va aplica pe recipient marcajul de verificare CS parțială sau finala, conform pct. 3 din anexa nr. 1.B, care conține forma și caracteristicile marcajelor de verificare CS.
Articolul 21
Dacă prevederile unor reglementări specifice recipientului se referă la emiterea unui certificat de verificare CS, în care să fie descrise verificările efectuate și rezultatele lor, organismul de inspecție va emite un astfel de certificat.
Articolul 22
Când o reglementare specifică unei categorii de recipiente nu prevede verificarea CS, producătorul, după ce a verificat dacă fiecare recipient sub presiune satisface cerințele respectivei reglementări și, după caz, dacă este conform modelului aprobat, trebuie să aplice pe propria răspundere:
a) marcajul prevăzut la pct. 5.3 din anexa nr. 1.A, acolo unde este necesară aprobarea de model CS; sau
b) marcajul prevăzut la pct. 5.4 din anexa nr. 1A, atunci când nu este necesară aprobarea de model CS.
Prevederi comune pentru aprobarea de model CS și verificarea CS
Articolul 23
Marcajele prevăzute în prezentele reglementări tehnice sau în reglementările specifice recipientelor și echipamentelor auxiliare ale acestora trebuie să fie aplicate în mod vizibil, ușor lizibil și durabil pe fiecare recipient și echipament auxiliar al acestuia.
Articolul 24
Este interzisă aplicarea pe recipientele sub presiune și pe echipamentele auxiliare ale acestora a marcajelor asemănătoare cu marcajul aprobării de model CS, care pot fi confundate cu acest marcaj. Clauza derogatorie
Articolul 25
În cazul în care proiectul și metodele de fabricație ale unui recipient sub presiune nu corespund tuturor prevederilor reglementărilor specifice, se considera respectate prevederile art. 5 dacă recipientul sub presiune asigura un grad echivalent de securitate.
Articolul 26
Fiecare reglementare specifică recipientului trebuie să conțină prevederile de la care se admit derogări și/sau prevederile de la care nu se admit derogări.
Articolul 27
Pentru acordarea unei derogări se procedează astfel:
1. a) producătorul sau reprezentantul autorizat, persoana juridică cu sediul în România, adresează solicitare pentru derogare organismului de inspecție desemnat;
b) solicitarea se face pe propria răspundere și va conține soluții adecvate, motivate corespunzător din punct de vedere tehnic, care să nu afecteze siguranța în funcționare a recipientului și sa excludă pericolul accidentelor;
c) se constituie o comisie specială din care fac parte principalii factori interesați (proiectant, producător, montator sau reparator, proprietar sau utilizator și, după caz, Inspecția Muncii, unități de cercetare și proiectare, unități de învățământ superior de specialitate), care întocmește un raport ce se înaintează organismului de inspecție;
2. organismul de inspecție desemnat, pe baza raportului întocmit de comisia specială, acorda derogarea solicitată;
3. documentația necesară obținerii derogarii, prevăzută la pct. 1 lit. b), se transmite organismelor de inspecție însoțită de o copie în limba română, după caz.
Adaptarea la progresul tehnic
Articolul 28
În scopul adaptării la progresul tehnic în vederea eliminării barierelor în calea comerțului cu recipiente sub presiune, Ministerul Industriei și Resurselor va actualiza prevederile prezentului ordin. Clauza de securitate
Articolul 29
Când organismul de control constata ca unul sau mai multe recipiente sub presiune constituie un pericol pentru securitatea persoanelor și/sau proprietății, chiar dacă satisfac prevederile prezentelor reglementări tehnice și ale reglementărilor specifice recipientului, acesta trebuie să ia măsurile necesare de interzicere temporară de la introducerea pe piața a recipientelor sau sa impună condiții speciale recipientelor în cauza.
Organismul de control va informa Ministerul Industriei și Resurselor cu privire la faptele constatate și despre decizia luată în legătură cu acestea.
Articolul 30
În cazul în care se considera ca sunt necesare modificări de natura tehnica în textul reglementărilor, acestea vor face obiectul unor amendamente la respectivele reglementări.
Articolul 31
În cazul în care s-a făcut uz de clauza de securitate prevăzută la art. 29, aceasta va fi menținută până când modificările reglementărilor intră în vigoare. Prevederi pentru recipientele-butelii sub presiune tip CE din import
Articolul 32
Nu se pot interzice sau restrânge introducerea pe piața și punerea în funcțiune a recipientelor sub presiune tip CE provenite din import, dacă acestea respecta condițiile descrise la art. 5 și sunt fabricate într-un stat membru al Uniunii Europene.
Articolul 33
Atunci când organismul de control are motive bine întemeiate sa considere ca unul sau mai multe recipiente sub presiune provenite din import constituie un pericol pentru populație sau mediu, cu toate ca poarta marcajul CE specific și sunt însoțite de certificatul pentru aprobare de model CE, va interzice punerea pe piața și/sau în funcțiune în România. În aceasta situație organismul de control va face uz de clauza de securitate. Dispoziții finale
Articolul 34
În urma acțiunilor întreprinse de organismul de control, în conformitate cu prevederile prezentelor reglementări tehnice și ale reglementărilor specifice recipientului, din care rezultă refuzul aprobării de model CS sau refuzul de a aplica marcajul de verificare CS, retragerea aprobării ori interzicerea vânzării sau folosirii recipientelor sub presiune tip CS, în decizia sa organismul de control va indica motivele exacte care stau la baza unei astfel de decizii. Decizia va fi adusă la cunoștința părții în cauza, care, în același timp, va fi informată cu privire la posibilitățile de remediere, conform reglementărilor în vigoare.
Articolul 35
Ministerul Industriei și Resurselor desemnează organismele de inspecție, având în vedere criteriile minime specificate în anexa nr. 1.C.
Articolul 36
În condițiile nerespectării criteriilor minime prevăzute în anexa nr. 1.C Ministerul Industriei și Resurselor trebuie să retragă desemnarea organismului de inspecție sau, după caz, sa suspende ori sa limiteze desemnarea.
Articolul 37
Anexele nr. 1.A "Aprobarea de model CS", nr. 1.B "Verificarea CS" și nr. 1.C "Criteriile minime care trebuie avute în vedere la numirea organismului de inspecție" fac parte integrantă din prezentele reglementări tehnice.
Anexa 1 A
────────── la reglementările tehnice ────────────────────────── APROBAREA DE MODEL CS 1. Solicitarea aprobării de model CS 1.1. Cererea și corespondenta referitoare la aprobarea de model CS vor fi întocmite în limba română, în conformitate cu legislația în vigoare în România. Documentele care se anexează la cerere se redactează sau se traduc, după caz, în limba română. 1.2. Cererea trebuie să conțină următoarele informații: - denumirea și sediul firmei producătoare, ale reprezentantului sau autorizat, persoana juridică cu sediul în România, și locul sau locurile de fabricație a recipientelor; - categoria recipientului; - scopul utilizării sau utilizarile nepermise; - caracteristicile tehnice; - denumirea comercială, dacă exista, sau tipul. 1.3. Cererea trebuie să fie însoțită de doua copii de pe dosarul tehnic care va cuprinde în special următoarele: 1.3.1. o descriere care include: - specificățiile materialelor, metodele de construcție și calculele de rezistenta ale recipientului; - orice dispozitive de siguranță utilizate; - locurile unde se vor fixa marcajele pentru aprobare și pentru verificare specificate în prezentele reglementări tehnice, precum și celelalte marcaje prevăzute în reglementările specifice recipientului; 1.3.2. desenele de ansamblu și, când este cazul, desenele de execuție ale elementelor/reperelor importante ale proiectului; 1.3.3. orice alte informații indicate în reglementările specifice recipientului; 1.3.4. o declarație prin care se certifica faptul că nu s-a mai făcut nici o alta solicitare pentru același model de recipient. 2. Examinarea pentru aprobarea de model CS 2.1. Examinarea pentru aprobarea de model CS va fi facuta pe baza planurilor și, când este cazul, pe recipiente mostra sau prototip. Examinarea va cuprinde: a) verificarea calculelor proiectului, metodelor de fabricație și de execuție, precum și a materialelor; b) când este cazul, verificarea dispozitivelor de securitate, a aparatelor de măsurat și a metodelor de instalare. 3. Certificatul și marcajul pentru aprobarea de model CS 3.1. Certificatul menționat la art. 11 din reglementările tehnice trebuie să conțină concluziile examinării modelului și va indica orice condiții, conform art. 3 din reglementările tehnice, la care poate fi supusă aprobarea. Certificatul trebuie să fie însoțit de descrierile și desenele necesare pentru a identifica modelul și, când este cazul, pentru a explica cum funcționează. Marcajul pentru aprobarea CS menționat la art. 11 din reglementările tehnice va fi o litera E stilizata, care conține: - în partea superioară, numărul alocat reglementărilor tehnice specifice categoriei, în ordinea cronologică a adoptării, majusculele RO pentru România și anul acordării aprobării de model CS; numărul reglementărilor specifice recipientelor sunt atribuite de Ministerul Industriei și Resurselor în ordinea adoptării acestora; - în partea inferioară, numărul aprobării de model CS. Un exemplu al acestui marcaj este indicat la pct. 5.1. 3.2. Marcajul descris la art. 12 din reglementările tehnice, reprezentat de litera E inversata simetric față de axa verticala, conține în partea superioară aceleași informații cerute la pct. 3.1 primul alineat și în partea inferioară numărul de referința al categoriei care nu este supusă aprobării de model CS, dacă se specifică astfel în reglementările specifice recipientului. Un exemplu al acestui marcaj este indicat la pct. 5.2. 3.3. Marcajul menționat la art. 4 lit. a) din reglementările tehnice este același cu marcajul pentru aprobarea de model CS, inconjurat de un hexagon. Un exemplu al acestui marcaj este indicat la pct. 5.3. 3.4. Marcajul menționat la art. 4 lit. b) din reglementările tehnice este marcajul exceptarii de la aprobarea de model CS, inconjurat de un hexagon. Un exemplu al acestui marcaj este indicat la pct. 5.4. 4. Înregistrarea certificatului pentru aprobarea de model CS Evidenta certificatelor pentru aprobarea de model CS se va tine într-un registru special constituit la Ministerul Industriei și Resurselor. 5. Marcaje referitoare la aprobarea de model CS 5.1. Marcajul pentru aprobarea de model CS (vezi pct. 3.1) Exemplu: Aprobare de model CS acordată de România în anul 2001, conform primelor reglementări specifice recipientului. : Numărul aprobării de model CS. 5.2. Marcajul exceptarii de la aprobarea de model CS (vezi pct. 3.2) Exemplu: Recipient construit în România și care nu este supus aprobării de model CS, conform primelor reglementari specifice recipientului. Numărul de referința al categoriei exceptate de la aprobarea de model CS, dacă asa este indicat în reglementarea specifică recipientului. : 5.3. Marcajul pentru aprobarea de model CS și exceptarea de la verificarea CS (vezi pct. 3.3) Exemplu: Aprobarea de model CS acordată de România în anul 2001, conform primelor reglementări specifice recipientului. Numărul aprobării de model CS. 5.4. Marcajul exceptarii de la aprobarea de model CS și de la verificarea CS (vezi pct. 3.4) Exemplu: : Recipient construit în România și care nu este supus aprobării de model CS, conform primelor reglementări specifice recipientului. Numărul de referință al categoriei exceptate de la aprobarea de model CS, dacă așa este indicat în reglementarea specifică recipientului. 5.5. Reglementările specifice recipientului trebuie să cuprindă indicații privind locul și dimensiunile marcajelor referitoare la aprobarea de model CS. Dacă nu se indica altfel în reglementările tehnice specifice, literele și numerele din fiecare marcaj trebuie să aibă cel puțin 5 mm înălțime.
Anexa 1 B
──────────── la reglementările tehnice ────────────────────────── VERIFICAREA CS 1. Date generale 1.1. Verificarea CS poate fi efectuată în una sau mai multe etape. 1.2. În funcție de prevederile cuprinse în reglementările specifice recipientului se procedează astfel: 1.2.1. Verificarea CS se efectuează într-o singura etapa numai pe recipientele care constituie un întreg atunci când părăsesc fabrica, adică recipientele care, teoretic, pot fi transferate la locul de instalare a acestora fără a fi necesar ca mai întâi să fie demontate. 1.2.2. Verificarea recipientelor care nu sunt livrate dintr-o bucata se efectuează în doua sau mai multe etape. 1.2.3. Verificarea trebuie să asigure în special faptul ca recipientul este conform modelului aprobat sau, în cazul recipientelor exceptate de la aprobarea de model CS, ca este conform cerințelor indicate în respectivele reglementări specifice recipientului. 2. Conținutul verificării CS 2.1. În funcție de prevederile cuprinse în reglementările specifice recipientului, verificarea CS va cuprinde: - examinarea caracteristicilor materialelor; - verificarea calculelor proiectului, a metodei de fabricație, a execuției și a materialelor folosite; - o examinare interioară, care consta într-o verificare a componentelor interioare și a sudurii; - o încercare la presiune; - verificarea tuturor dispozitivelor de siguranță și a aparatelor de măsurat montate pe recipient; - o examinare exterioară a diferitelor părți ale recipientului; - o încercare de performanță atunci când aceasta este prevăzută în reglementări specifice recipientului. 3. Marcajele pentru verificarea CS 3.1. Descrierea marcajelor pentru verificarea CS 3.1.1. În funcție de prevederile cuprinse în reglementările specifice recipientului, marcajele pentru verificarea CS care sunt aplicate conform pct. 3.3 vor fi după cum urmează: 3.1.1.1. marcajul pentru verificarea CS finala va fi compus din două ștampile: 3.1.1.1.1. prima ștampila consta din litera "e", care conține: - în partea superioară, majusculele care identifica statul în care se efectuează verificarea, RO pentru România, împreună cu unul sau doua numere care identifica o subdiviziune teritorială, când este cazul; - în partea inferioară, ștampila organismului de inspecție împreună cu ștampila inspectorului, dacă este cazul; 3.1.1.1.2. a doua ștampila consta din data verificării înscrisă într-un hexagon, descris cu precizia cerută de reglementările specifice recipientului; 3.1.1.2. marcajul pentru verificarea CS parțială va consta numai din prima ștampila*1). ────────────── *1) Nota explicativa pentru marcajul CS al verificării finale și pentru marcajul CS al verificării parțiale. Dacă un recipient nu se poate asambla la locul de fabricație sau dacă prin transportare pot fi afectate caracteristicile acestuia, verificarea CS trebuie efectuată după cum urmează: - verificarea recipientului la locul de fabricație de către un organism de certificare care, dacă recipientul este conform cerințelor CS, va aplica ștampila "e" descrisă la pct. 3.1.1.1.1, care este cunoscută ca marcajul pentru verificarea CS parțială; - verificarea finala a recipientului la locul instalării de către un organism de certificare care, dacă recipientul este conform cerințelor CS, va aplica ștampila descrisă la pct. 3.1.1.1.2 și care, împreună cu marcajul pentru verificarea CS parțială, formează marcajul pentru verificarea CS finala. 3.2. Forma și dimensiunile marcajelor 3.2.1. Un exemplu al stampilelor descrise la pct. 3.1.1.1.1 și 3.1.1.1.2 este ilustrat în figurile 1 și 2 de mai jos. Reglementările specifice recipientului trebuie să indice locul unde se amplaseaza și dimensiunile marcajelor pentru verificarea CS. Dacă nu se indica altfel în reglementările specifice, literele și numerele fiecărui marcaj trebuie să aibă cel puțin 5 mm înălțime. 3.3. Aplicarea marcajelor 3.3.1. Marcajul pentru verificarea CS finala va fi aplicat în poziția cerută pe recipient, când acesta a fost verificat final și s-a constatat ca este conform cerințelor CS. 3.3.2. Când verificarea se efectuează în mai mult de o faza, marcajul pentru verificarea CS parțială va fi aplicat la locul de fabricație pe recipient sau pe o componenta a recipientului care este conform cerințelor CS în acea faza a procedurii de verificare și în locul special indicat pentru poansonare sau în orice alt loc indicat în reglementările specifice recipientului. 3.4. Pentru recipientele tip CE provenite din import majusculele cuprinse în conținutul marcajelor care identifica statul membru al Uniunii Europene care a acordat aprobarea de model CE sau a efectuat verificarea CE sunt: B pentru Belgia, D pentru Germania, DK pentru Danemarca, EL pentru Grecia, F pentru Franța, I pentru Italia, IRL pentru Irlanda, L pentru Luxemburg, NL pentru Olanda, UK pentru Marea Britanie. NOTĂ: C.T.C.E. Piatra Neamt Exemplu al stampilelor descrise la pct. 3.1.1.1.1 și 3.1.1.1.2, se găsește în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 217 din 1 aprilie 2002 la pagina 7. Fig. 1 Fig. 2
Anexa 1 C
─────────── la reglementările tehnice ──────────────────────────── CRITERIILE MINIME care trebuie avute în vedere la numirea organismului de inspecție 1. Organismul de inspecție, directorul sau și personalul responsabil pentru executarea încercărilor de verificare trebuie să fie alții decât proiectantul, producătorul, furnizorul sau instalatorul de recipiente pe care aceștia le inspecteaza și alții decât reprezentanții autorizați ai acestora. Ei nu se vor implica direct în proiectarea, construcția, comercializarea sau întreținerea acestor recipiente și nici nu vor reprezenta părțile angajate în aceste activități. Aceasta nu exclude posibilitatea schimburilor de informații tehnice între producător și organismul de certificare. 2. Organismul de inspecție și personalul acestuia trebuie să execute încercările de verificare cu cel mai înalt grad de integritate profesională și competența tehnica și trebuie să fie independenți de orice presiuni și stimulente, îndeosebi financiare, din partea unor persoane sau grupuri de persoane care au interes în rezultatul verificării și care ar putea influența decizia acestora sau rezultatele verificărilor. 3. Organismul de inspecție trebuie să aibă la dispoziție personalul necesar și sa dispună de dotările necesare care să îi permită îndeplinirea în bune condiții a sarcinilor sale administrative și tehnice legate de verificare; de asemenea, trebuie să aibă acces la echipamentul necesar pentru verificări speciale. 4. Personalul organismului de inspecție trebuie să aibă: - o pregătire temeinica tehnica și profesională; - cunoștințe satisfăcătoare ale cerințelor încercărilor care trebuie executate și experienta adecvată pentru aceste încercări; - abilitatea de a emite certificate, înregistrări și rapoarte de autentificare a performantelor încercărilor. 5. Trebuie garantată imparțialitatea personalului de inspecție. Remunerarea personalului nu trebuie să fie dependenta de numărul de încercări executate și nici de rezultatul acestora. 6. Organismul de inspecție trebuie să încheie o asigurare de răspundere civilă dacă răspunderea pentru încercări nu este asumată de către stat pe baza dreptului român sau pentru încercările care nu sunt efectuate direct de către stat. 7. Personalul de inspecție este obligat sa păstreze secretul profesional cu privire la informațiile dobândite în exercitarea sarcinilor acestuia care decurg din respectarea prevederilor prezentului ordin sau ale altor reglementări, cu excepția situației în care informațiile sunt solicitate de Ministerul Industriei și Resurselor în calitate de autoritate de stat în domeniu. ──────────────────────
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.