Discurs din 8 ianuarie 1990

Stimati concetateni,

La sfîrșitul primei saptamani a noului an, la numai doua saptamani de la victoria revolutiei populare, ma adresez din nou cetatenilor tarii în numele Frontului Salvarii Naționale. În primul rand vreau sa remarc, ceea ce ati remarcat cu totii, largul ecou international al revolutiei noastre, aprecierea unanima a evenimentelor din România, ca o veritabila revolutie populara: Am putut constata - și presa relateaza zilnic - ampla solidaritate internationala cu poporul nostru, atît a cercurilor guvernamentale, obstesti, la nivelul populatiei, din diferite tari, solidaritate morala, solidaritate politica, solidaritate materiala. Toate acestea sînt o recunoastere unanima a rolului deosebit al miscarii revolutionare din tara noastra, constituind o manifestare fără precedent a prestigiului castigat de România, de poporul român pe arena internationala.

Ca un prim bilant, la numai doua saptamani de la victoria revolutiei populare, trebuie să constatam ca această perioadă scurta a fost o perioadă deosebit de densa. În primele zile au fost practic lichidate, eliminate formatiunile de teroristi care au incercat sa destabilizeze situația în tara, sa impiedice instaurarea noii puteri. Larga efervescenta politica, activizarea populatiei pe toate planurile, sprijinul activ exprimat în favoarea platformei Frontului Salvarii Naționale, în sprijinul reconstructiei și reinnoirii tarii, sînt un efect pozitiv al procesului revolutionar și o premisa favorabila pentru viitor. Constituirea consiliilor Frontului Salvarii Naționale, la toate nivelurile, într-o perioadă scurta, a pus bazele noilor organe ale puterii, care au trecut la o activitate practica.

Desigur, au fost inevitabile, în condițiile date, multe improvizatii. La prima intalnire a Consiliului Național cu presedintii consiliilor judetene ale Frontului salvarii Naționale s-a stabilit să se treaca la completarea, confirmarea consiliilor frontului, la toate nivelurile, de jos în sus, începînd cu cele din unitatile economico-sociale, pe baza desemnarii prin alegeri libere a reprezentantilor tuturor sectoarelor componente, a tuturor categoriilor de oameni ai muncii, în consiliile de front la nivel de intreprindere, de institutie, precum și, în mod similar, definitivarea și completarea consiliilor pe localități și judete, prin confirmarea și delegarea tuturor membrilor de către colectivele de muncă din care provin fiecare. În acest fel vom asigura, pe de o parte, un veritabil caracter reprezentativ și vom da autoritate morala tuturor celor cuprinși în consiliile Frontului Salvarii Naționale, ca și raspundere în fața celor pe care îi reprezinta. Este important sa asiguram în toate organele frontului oameni cu deplina autoritate morala, care să se bucure se increderea cetatenilor. Sa evitam patrunderea unor elemente intamplatoare, ariviste, carieriste, a demagogilor care, în momente de confuzie și precipitare, incearca să se strecoare în posturi de comanda.Trecem acum intr-o etapa noua, deosebit de dificila și complexa - etapa constructiva a revolutiei.

Intotdeauna este mai usor sa distrugi un edificiu vechi, desi uneori, în condiții foarte complicate, cu sacrificii enorme, asa cum s-a intamplat în condițiile tarii noastre, unde sacrificiul de sange al populatiei noastre civile, ca și al militarilor, a fost deosebit de greu. Dar, oricum, este mai usor sa distrugi decat sa construiesti un edificiu nou. În aceasta etapa noua sînt necesari oameni de profunzime, cu discernamant și putere de muncă, cu competența și calități organizatorice. Avem nevoie în etapa care urmeaza de "alegatori de cursa lunga".

În această perioadă problemele economice devin deosebit de presante și complicate, Inca din primele zile, Consiliul Frontului Salvarii Naționale și guvernul au adoptat o serie de măsuri în directia ameliorarii aprovizionarii populatiei cu alimente, energie, combustibil. Au fost abrogate o serie de legi și decrete care afectau veniturile și viața cetatenilor. Au fost luate unele măsuri în sprijinul industriei, începînd cu reducerea și revederea indicatorilor de plan pe trimestrul I, pornind de la situația reala a aprovizionarii cu energie și materii prime. Au crescut cotele de energie, gaze și produse petroliere repartizate populatiei din contul unor ramuri mari consumatoare, care vor trebui sa foloseasca cu mai multa chibzuinta resursele și sa elimine caile de risipa a energiei. Asta-seara, o serie de ministri au și prezentat problemele care se pun în fața economiei naționale în legătură cu aceste resurse și cu limitele la care trebuie să facem fața.

Au fost prezentate și în presa și la televiziune masurile adoptate în sprijinul agriculturii și al cetatenilor de la sate, care vor trebui sa duca la cresterea productiei agroalimentare inca din acest an. Însă, fără indoiala, asa cum s-a mai subliniat, rămîn inca mari greutati atît în ce priveste satisfacerea nevoilor cetatenilor, cat și în activitatea unităților economice. Mostenirea lasata de regimul Ceausescu, dezvoltarea haotica, nerationala a economiei, irosirea unor mari valori din avutia naționala în investitii costisitoare și neeficiente, necorelari grave în diferite ramuri ale industriei și ale economiei în ansamblu constituie surse de mari dificultati și premise obiective pentru instabilitate pe timp indelungat. Trebuie să se inteleaga că nu exista solutii miracol la aceste probleme grele, mai ales într-o perioadă foarte scurta. Însă, în condițiile unei munci bine organizate, eficiente, la nivelul fiecarei unități economice, unități care au capatat mai multa libertate de miscare, fiind degrevate de interventii arbitrare și indicatii ale factorilor politici, exista sanse reale de a se obtine, inca din acest an, unele rezultate superioare față de ce se putea obtine în vremea lui Ceausescu. Pentru aceasta, însă, este vital necesar sa asiguram condiții normale de muncă în toate intreprinderile, în toate unitatile economice și sociale, în unitatile agricole, sa asiguram un climat de mobilizare a tuturor fortelor în sprijinul productiei materiale.

Facem un calduros apel la toți lucratorii, la toate cadrele tehnice și economice din industrie, din transporturi și constructii, din comert și cooperatie, la întreaga taranime sa dea dovadă de înaltă constiinta patriotica și solidaritate umana concretizata în munca, în asigurarea unei bune desfășurări a proceselor de productie și indeplinirea tuturor obligațiilor contractuale, atît pentru piața interna, cat și pentru export. Orice activități care sînt de natura sa perturbe, sa deranjeze desfășurarea normala a activității productive se vor reflecta în primul rand în agravarea situației și asa complicata din economie și, în ultima instanța, în viața noastra, a tuturor. Retributia pe luna ianuarie, între altele, nu va putea fi asigurata decat în functie de rezultatele concrete obtinute în munca. Desi guvernul a luat măsuri de revizuire a sarcinilor de plan în functie de situația reala a aprovizionarii tehnico-materiale a unităților, a resurselor energetice și a intrarii în reparatii capitale a unor instalații, alte posibilitati de a asigura fondul necesar de salarii nu sînt, decat cele ce provin din rezultate efective ale economiei. De aceea, toate activitățile politice și obstesti trebuie desfășurate în afara orelor de program. Nimic nu trebuie să perturbe activitățile productive.

În spiritul principiului adoptat în platforma-program a Frontului Salvarii Naționale care se va reflecta și în viitoarea Constitutie, al separarii puterilor în stat, în cazul de fața a puterii politice de cea executiva, administrativa, consiliile frontului din întreprinderi, ca și cele locale nu trebuie să se amestece în activitatea curenta a conducerii tehnico-administrative a întreprinderilor. Acestea poarta întreaga raspundere, materiala și financiară, asupra activității intreprinderii și trebuie ajutate să-și indeplineasca oblibațiile ce le revin.

Pot fi situații în care colectivele de muncă să fie nemultumite de calitatea, competența, autoritatea morala ale unor conducatori. În aceste condiții consiliile Frontului Salvarii Naționale, ca organisme reprezentative, pot face apel la instantele superioare pentru ca împreună să asigure schimbarea lor cu oameni potriviti. Este în primul rand în interesul colectivelor de muncă să aibă conducatori capabili și cinstiti. Aceasta se poate face însă fără a perturba desfășurarea normala a activității productive. Orice chemari demagogice la slabirea exigentei, a disciplinei de muncă și tehnologice, a respectarii programului de muncă sînt dăunătoare, în primul rand, colectivelor de muncă și trebuie respinse, Consiliile Frontului Salvarii Naționale din întreprinderi, ca organisme reprezentative ale oamenilor muncii, pot și trebuie să se intereseze activ de asigurarea tuturor condițiilor pentru buna desfășurare a muncii și a productiei și sa exercite în acest fel control obstesc asupra felului în care își fac datoria cadrele de conducere și aparatul tehnico-administrativ. Dar aceasta trebuie să se faca nu cu metode arbitrare, de comanda, nu-i prin substituire ci prin consens constructiv inlesnind rezolvarea problemelor prin consens și colaborare activa.

Acelasi lucru este valabil pentru relatiile dintre consiliile locale ale Frontului Salvarii Naționale și primarii ca organe ale administrației locale care sînt chemate să se ocupe cu raspundere de rezolvarea problemelor concrete ale cetatenilor.

Singura noastra forta pe care ne putem sprijini în infrangerea tuturor greutatilor cu care ne confruntam este unitatea și coeziunea tuturor în jurul programului de redresare și dezvoltare pe baze sanatoase a intregii vieti economice, sociale, politice și spirituale a societatii. Frontul Salvarii Naționale nu doreste altceva decat să ofere o astfel de platforma, deschisa tuturor, indiferent de tendinte și optiuni politice, ideologice sau religioase, fără deosebire de naționalitate, în slujba interesului comun, salvarea tarii și asigurarea propasirii ei viitoare.

Vrem sa ramanem liberi de orice idei preconcepute, de orice ingradiri ideologice sau de partid, sa gandim și sa elaboram solutiile tuturor problemelor pornind de la realitatile și necesitatile societatii noastre. De pe aceasta pozitie facem apel la toți cetatenii tarii sa actionam unit, în stransa coeziune. Avem toata increderea în sprijinul activ al tineretului care a fost sufletul și forta de soc ale revolutiei și care, prin elanul și potentialul lui creator, trebuie să devina una din fortele propulsoare ale noului, ale progresului în întreaga noastra societate. Nu de dezbinare, nu de sectarism și exclusivism, nu de pozitii inguste de partid avem nevoie noi acum, ci de unitate în gand și fapta. Numai astfel vom invinge! Nu avem voie sa esuam! Esecul nostru ar da satisfactie adeptilor dictaturii, ar fi esecul democratiei care se infiripa. Trebuie sa demonstram ca poporul eliberat este capabil de performante superioare.

Va rog sa nu dati crezare zvonurilor alarmiste cu intentii destabilizatoare. Nu au nici un temei zvonurile care cauta sa semene suspiciune la adresa armatei. Astazi m-am intalnit cu un larg activ de ofiteri superiori din conducerea armatei. Armata este cu noi! Sprijina fără rezerve Frontul Salvarii Naționale. A fost și rămîne scutul de nadejde al populatiei, al revolutiei.

Și cu aceasta, va rog să-mi permiteti sa urez la mulți ani tuturor Ioanelor și Ionilor de ziua numelui lor. Sa raspund larandu-mi tuturor celor care mi-au urat acelasi lucru de ziua numelui meu. Sa urez intregului popor zile bune și un an prosper. Sa ne uram tuturor succese în munca și incredere în viitorul tarii.

Va multumesc.