Normele din 24 iunie 2016
privind autorizarea pentru simplificarea determinării sumelor care fac parte din valoarea în vamă a mărfurilor
prezumat în vigoare
──────────
────────── *) Aprobate de Ordinul nr. 1890/2016 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 502 din 5 iulie 2016.
Articolul 1
Prezentele norme stabilesc, în aplicarea dispozițiilor art. 73 din
Regulamentul (UE) nr. 952/2013
al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (denumit în continuare Cod) și ale art. 71 din
Regulamentul delegat al Comisiei (UE) 2015/2.446
din 28 iulie 2015 de completare a
Regulamentului (UE) nr. 952/2013
al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele detaliate ale anumitor dispoziții ale Codului vamal al Uniunii, modul de autorizare pentru simplificarea determinării sumelor care fac parte din valoarea în vamă a mărfurilor.
Articolul 2
Autorizațiile pentru simplificarea determinării sumelor care fac parte din valoarea în vamă a mărfurilor se emit de Direcția Generală a Vămilor, la solicitarea scrisă a persoanelor interesate, numai pentru plasarea mărfurilor, în mod repetat și în baza acelorași condiții contractuale, sub regim vamal de punere în liberă circulație.
Articolul 3
Cererea de autorizare se adresează, în scris, Direcției Generale a Vămilor.
Cererea trebuie să fie însoțită de documente și informații privind:
a) solicitantul/titularul autorizației: denumire, adresă, cod unic de identificare, număr EORI, număr telefon/fax;
b) numele și datele de contact ale persoanei de contact responsabile pentru cerere, precum și cazierul judiciar al acesteia;
c) numele și datele de contact ale persoanei responsabile cu problemele vamale și ale persoanei responsabile de solicitant sau care exercită controlul asupra managementului acesteia (aceste informații nu sunt necesare dacă solicitantul este operator economic autorizat), precum și cazierul judiciar al acesteia;
d) reprezentantul vamal, în cazul în care solicitantul/titularul autorizației este reprezentat în relația cu autoritatea vamală: denumire, adresă, cod unic de identificare, număr telefon/fax, înscrisuri din care rezultă calitatea de reprezentant;
e) cazierul fiscal și certificatul de atestare fiscală al solicitantului/titularului autorizației, eliberate de autoritatea fiscală competentă;
f) obiectul și natura simplificării, respectiv elementele care fac parte din prețul real de plătit sau de plătit în conformitate cu art. 70 alin. (2) din Cod sau elementele de adăugat sau de dedus din valoarea în vamă în conformitate cu art. 71 și 72 din Cod;
g) încadrarea tarifară (codul de 8 cifre din Nomenclatura combinată) și descrierea comercială a mărfurilor cărora li se aplică simplificarea, țara de origine, țara de expediție, vânzătorul/expeditorul mărfurilor.
Pentru emiterea autorizației pentru simplificarea determinării sumelor care fac parte din valoarea în vamă a mărfurilor, Direcția Generală a Vămilor verifică dacă sunt îndeplinite următoarele condiții:
a) cele prevăzute la art. 71 din
Regulamentul delegat al Comisiei (UE) 2015/2.446 .
Structurile cu atribuții de verificare în domeniul operatorilor economici autorizați din cadrul autorității vamale verifică îndeplinirea condițiilor de autorizare prevăzute la art. 71 alin. (2) din
Regulamentul delegat al Comisiei (UE) 2015/2.446
în conformitate cu prevederile aplicabile în cazul cererilor privind acordarea statutului de operator economic autorizat;
b) solicitantul/titularul autorizației nu înregistrează debite față de autoritatea vamală.
Articolul 4
În vederea determinării sumelor menționate la art. 73 din Cod, Direcția Generală a Vămilor poate solicita documente și informații, în plus față de cele menționate la art. 3 alin. (2), după cum urmează:
a) pentru sumele care trebuie incluse în valoarea în vamă în conformitate cu art. 70 alin. (2) din Cod:
- contractul sau orice document relevant care stă la baza stabilirii obligației de plată a anumitor sume drept condiție a vânzării mărfurilor importate;
- modul de determinare a sumelor;
- orice alte documente sau informații relevante, în funcție de circumstanțele tranzacției;
b) pentru elementele prevăzute la art. 71 alin. (1) lit. (a) paragraful (i) și art. 72 lit. (e) din Cod, respectiv comisioane și cheltuieli de brokeraj, precum și comisioane de cumpărare:
- contractul comercial încheiat cu vânzătorul mărfurilor sau orice document sau informații care au stat la baza încheierii tranzacției;
- modul de determinare a comisionului sau a cheltuielilor de brokeraj;
- angajamente de cheltuieli privind comisioane și cheltuieli de brokeraj referitoare la tranzacția în cauză;
- orice alte documente sau informații relevante, în funcție de circumstanțele tranzacției;
c) pentru elementele prevăzute la art. 71 alin. (1) lit. (b) din Cod, respectiv mărfuri și servicii furnizate direct sau indirect de către cumpărător gratuit sau la un cost redus pentru utilizare în legătură cu fabricarea sau vânzarea la export a mărfurilor importate:
- contractul de producție sau de prestare de servicii încheiat cu partenerul extern sau orice document sau informație care a stat la baza încheierii tranzacției;
- documente și/sau informații relevante pentru materiale și servicii referitoare la valoarea acestora, costul sau prețul de achiziție a serviciilor;
- date privind furnizorul materialelor sau al serviciilor;
- orice alte documente sau informații relevante, în funcție de circumstanțele tranzacției;
d) pentru elementele prevăzute la art. 71 alin. (1) lit. (c) din Cod, respectiv redevențe și drepturi de licență:
- contractul comercial încheiat cu vânzătorul mărfurilor sau orice document sau informație care a stat la baza încheierii tranzacției;
- contracte, documente sau informații referitoare la obligația de plată a redevențelor sau drepturilor de licență;
- elemente de identificare a vânzătorului mărfurilor, a persoanei afiliate cu acesta, respectiv a licențiatorului;
- orice alte documente sau informații relevante, în funcție de circumstanțele tranzacției.
e) Pentru elementele prevăzute la art. 71 alin. (1) lit. (d) din Cod, respectiv valoarea oricărei părți din profitul oricărei revânzări, dispuneri sau utilizări ulterioare a mărfurilor importate care îi revine vânzătorului, direct sau indirect:
- contractul comercial încheiat cu vânzătorul mărfurilor sau orice document sau informație care a stat la baza încheierii tranzacției;
- contractul prin care sunt stabilite obligațiile de plată;
- modul de stabilire a plăților respective;
- orice alte documente sau informații relevante, în funcție de circumstanțele tranzacției;
f) pentru elementele prevăzute la art. 71 alin. (1) lit. (e) din Cod, respectiv cheltuielile de transport și costul asigurării mărfurilor importate, precum și costurile de încărcare și manipulare legate de transportul mărfurilor importate până la locul în care mărfurile sunt introduse pe teritoriul vamal al Uniunii:
- contractul comercial încheiat cu vânzătorul mărfurilor sau orice document sau informație care a stat la baza încheierii tranzacției;
- contractul de transport pe parcurs extern sau orice document sau informație relevantă care a stat la baza angajării transportului;
- contractul și polița de asigurare a mărfurilor transportate pe parcurs extern;
- orice alte documente sau informații relevante, în funcție de circumstanțele tranzacției;
g) pentru elementele prevăzute la art. 72 lit. (a), (b) și (f) din Cod, respectiv costul pentru transportul mărfurilor după intrarea lor pe teritoriul vamal al Uniunii, cheltuielile pentru construcție, montare, asamblare, întreținere sau asistență tehnică, întreprinse după intrarea pe teritoriul vamal al Uniunii, cum ar fi instalații, utilaje sau echipamente industriale, precum și taxe la import sau alte taxe de plătit în Uniune pentru importul sau vânzarea mărfurilor:
- contractul comercial încheiat cu vânzătorul mărfurilor sau orice document sau informație care a stat la baza încheierii tranzacției;
- contractul de transport sau orice document sau informație care a stat la baza angajării transportului;
- orice alte documente sau informații relevante, în funcție de circumstanțele tranzacției;
h) pentru elementele prevăzute la art. 72 lit. (c) din Cod, respectiv dobânzile stabilite în temeiul unui acord de finanțare încheiat de cumpărător și referitor la achiziționarea mărfurilor importate:
- contractul comercial încheiat cu vânzătorul mărfurilor sau orice document care a stat la baza încheierii tranzacției;
- contractul sau acordul de finanțare, încheiat în scris, din care să rezulte că mărfurile sunt vândute la prețul declarat ca preț efectiv plătit sau de plătit și că rata dobânzii pretinsă nu depășește nivelul predominant pentru astfel de tranzacții în țara și la momentul în care s-a acordat finanțarea;
- orice alte documente sau informații relevante, în funcție de circumstanțele tranzacției;
i) pentru elementele prevăzute la art. 72 lit. (d) din Cod, respectiv cheltuielile pentru dreptul de reproducere a mărfurilor importate în Uniune:
- contractul comercial încheiat cu vânzătorul mărfurilor sau orice document care a stat la baza încheierii tranzacției;
- descrierea operațiunii și locul de realizare a acesteia;
- documente sau informații relevante privind modalitatea de determinare a plăților respective și cuantumul acestora;
- orice alte documente sau informații relevante, în funcție de circumstanțele tranzacției.
Articolul 5
Acceptarea cererii și comunicarea deciziei luate în urma depunerii cererii se efectuează în conformitate cu prevederile art. 22 din Cod.
Înainte de luarea unei decizii nefavorabile privind cererea de autorizare, Direcția Generală a Vămilor comunică solicitantului motivele care au stat la baza acesteia conform prevederilor art. 22 alin. (6) din Cod și ale art. 8 și 9 din
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2.447
al Comisiei din 24 noiembrie 2015 de stabilire a unor norme pentru punerea în aplicare a anumitor dispoziții din
Regulamentul (UE) nr. 952/2013
al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a Codului vamal al Uniunii.
Solicitantului i se acordă posibilitatea să își exprime punctul de vedere înaintea luării unei decizii care i-ar fi nefavorabilă în termenul prevăzut la art. 8 din
Regulamentul delegat al Comisiei (UE) 2015/2.446 .
Articolul 6
Autorizația se emite conform modelului prevăzut în anexa la prezentele norme.
Articolul 7
Anularea, revocarea, modificarea sau suspendarea autorizației se realizează în conformitate cu prevederile art. 27 și 28 din Cod, respectiv ale art. 16 din
Regulamentul Delegat al Comisiei (UE) 2015/2.446 .
Articolul 8
În aplicarea prevederilor art. 23 din Cod, titularul autorizației este obligat să informeze, în scris, Direcția Generală a Vămilor, asupra tuturor modificărilor intervenite asupra elementelor care sunt de natură să afecteze menținerea și conținutul autorizației.
Articolul 9
Anexa face parte integrantă din prezentele norme.
Anexa la norme
MINISTERUL ECONOMIEI ȘI FINANȚELOR AGENȚIA NAȚIONALĂ DE ADMINISTRARE FISCALĂ DIRECȚIA GENERALĂ A VĂMILOR AUTORIZAȚIE pentru simplificarea determinării sumelor care fac parte din valoarea în vamă a mărfurilor nr. CVA .........../dată ....................... ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │Titularul autorizației: │ │Denumire: │ │Adresă: │ │Cod unic de identificare: │ │Nr. EORI: │ │Nr. telefon: │ │Nr. fax: │ │E-mail: │ ├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │Reprezentantul vamal: │ │Denumire: │ │Adresă: │ │Cod unic de identificare: │ │Nr. telefon: │ │Nr. fax: │ │E-mail: │ └─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ┌──┬──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │1.│1.1. Se autorizează: │ │ ├─────┬────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │ │Utilizarea sumei fixe sau procentului indicat în rubrica 1.2 în │ │ │ │vederea includerii în valoarea în vamă în cazul în care elementul │ │ │ │indicat în aceeași rubrică nu este cuantificabil la data acceptării │ │ │ │declarației vamale │ │ ├─────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │ │Utilizarea sumei fixe sau procentului indicat în rubrica 1.2 în │ │ │ │vederea deducerii din valoarea în vamă în cazul în care elementul │ │ │ │indicat în aceeași rubrică nu este cuantificabil la data acceptării │ │ │ │declarației vamale │ │ ├─────┴────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │1.2. Obiectul și natura simplificării │ │ ├─────┬──────────────────────────────────┬───────────┬─────────────────────┤ │ │ │ Baza legală │Descrierea │Determinarea sumelor │ │ │ │ │elementului│(sumă fixă/procent %)│ │ ├─────┼──────────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────┤ │ │1.2.1│Art. 70 alin. (2) din Regulamentul│ │ │ │ │ │(UE) nr. 952/2013 al Parlamentului│ │ │ │ │ │European și al Consiliului din │ │ │ │ │ │9 octombrie 2013 de stabilire a │ │ │ │ │ │Codului vamal al Uniunii │ │ │ │ ├─────┼──────────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────┤ │ │1.2.2│Art. 71 alin. (1) lit. [...] │ │ │ │ │ │paragraful [...] din Regulamentul │ │ │ │ │ │(UE) nr. 952/2013 al Parlamentului│ │ │ │ │ │European și al Consiliului din │ │ │ │ │ │9 octombrie 2013 de stabilire a │ │ │ │ │ │Codului vamal al Uniunii │ │ │ │ ├─────┼──────────────────────────────────┼───────────┼─────────────────────┤ │ │1.2.3│Art. 72 lit. [...] din │ │ │ │ │ │Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al │ │ │ │ │ │Parlamentului European și al │ │ │ │ │ │Consiliului din 9 octombrie 2013 │ │ │ │ │ │de stabilire a Codului vamal al │ │ │ │ │ │Uniunii │ │ │ │ ├─────┴──────────────────────────────────┴───────────┴─────────────────────┤ │ │1.3. Metoda de calcul utilizată pentru determinarea sumelor: │ ├──┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │2.│Date privind mărfurile - clasificarea tarifară (codul de 8 cifre din │ │ │Nomenclatura combinată) și descrierea comercială │ ├──┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │3.│Observații generale: │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Potrivit dispozițiilor art. 23 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al │ │ │Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire│ │ │a Codului vamal al Uniunii, aveți obligația să informați, fără întârziere,│ │ │Direcția Generală a Vămilor cu privire la orice factor intervenit în │ │ │datele și condițiile aflate la baza emiterii prezentei autorizații care îi│ │ │pot influența menținerea sau conținutul. │ │ │Conform prevederilor art. 44 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al │ │ │Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire│ │ │a Codului vamal al Uniunii, aveți dreptul de a exercita o cale de atac │ │ │împotriva prezentei autorizații, cu respectarea condițiilor și termenelor │ │ │prevăzute de Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004 , cu │ │ │modificările și completările ulterioare. │ ├──┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │4.│Documente atașate autorizației: │ ├──┼──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │5.│Data de începere a valabilității autorizației: │ └──┴──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ......................................... (conducătorul unității emitente/semnătura) ---------
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.