Lege · Parlamentul

Legea nr. 588/2003

pentru ratificarea Acordului de garanție dintre România și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 4 aprilie 2003, aferent împrumutului acordat de Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A.

prezumat în vigoare

Data actului
22 decembrie 2003
Emitent
Parlamentul
Publicat în
Monitorul Oficial nr. 930 din 23 decembrie 2003
Citat de
1 act
Citează
1 act
Structură
4 articole · 3.283 caractere
Sursă
legislatie.just.ro

Legături cu alte acte

Ce i s-a întâmplat acestui act

Stă la baza 1

  • Plan din 14 iulie 2005 14 iulie 2005 privind strategia pe termen lung a sectorului feroviar în vederea restabilirii echilibrulu…

Parlamentul României adoptă prezenta lege.

Articolul 1

Se ratifică Acordul de garanție dintre România și Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la București la 4 aprilie 2003, aferent împrumutului acordat de Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A., în valoare de 24 milioane euro, privind Proiectul pentru modernizarea stațiilor de cale ferată.

Articolul 2

În baza acordului de garanție prevăzut la art. 1, între Ministerul Finanțelor Publice, în calitate de reprezentant al garantului, și Compania Națională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A., în calitate de garantat, se va încheia o convenție de garantare în care vor fi prevăzute drepturile și obligațiile părților, inclusiv nivelul comisionului la fondul de risc.

Articolul 3

(1)

Fondurile necesare în vederea rambursării împrumutului extern garantat, prevăzut la art. 1, plății dobânzilor, comisioanelor și altor costuri aferente acestui împrumut se vor asigura din surse proprii ale Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A.

(2)

Contribuția părții române la realizarea investițiilor finanțate prin împrumutul acordat de Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, prevăzut la art. 1, inclusiv pentru plata taxelor și impozitelor percepute pe teritoriul țării, precum și contravaloarea altor costuri locale care nu se pot plăti din împrumutul extern se va asigura din surse proprii ale Companiei Naționale de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. și din alte surse legal atrase.

Articolul 4

(1)

Se autorizează Guvernul României, prin Ministerul Finanțelor Publice și de comun acord cu Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, să introducă pe parcursul utilizării împrumutului, în raport cu condițiile concrete de derulare a acordului de garanție prevăzut la art. 1, amendamente la conținutul acestuia care nu sunt de natură să sporească obligațiile financiare ale României față de Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare sau să determine noi condiționări economice față de cele convenite inițial între părți.

(2)

Amendamentele la acordul de garanție, convenite cu Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare conform alin. (1), se aprobă prin hotărâre a Guvernului.

Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 16 decembrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR
VALER DORNEANU
Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 17 decembrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.
p. PREȘEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TĂRĂCILĂ
București, 22 decembrie 2003.
Nr. 588.
ACORD 04/04/2003

Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.