Rezoluția nr. 1312/2000

Consiliul de Securitate,

reamintind rezoluțiile sale nr. 1.298 (2000) din 17 mai 2000 și nr. 1.308 (2000) din 17 iulie 2000, ansamblul precedentelor sale rezoluții și declarațiile președintelui sau privind conflictul dintre Eritreea și Etiopia,

multumind Organizației Unității Africane (O.U.A.) pentru ca a reușit sa faciliteze încheierea Acordului de încetare a ostilităților dintre Guvernul Republicii Federale Democratice a Etiopiei și Guvernul Statului Eritreea (S/2000/601), semnat la Alger la 18 iunie 2000,

reamintind comunicările oficiale adresate secretarului general de către Guvernul Etiopiei (S/2000/627) și de către Guvernul Eritreei (S/2000/612) din 30 iunie și 26 iunie 2000,

solicitând ajutorul Organizației Națiunilor Unite pentru aplicarea Acordului de încetare a ostilităților,

reamintind principiile pertinente enunțate în Convenția privind securitatea personalului Națiunilor Unite și a personalului asociat, adoptată la 9 decembrie 1994,

primind cu satisfactie raportul secretarului general din 30 iunie 2000 (S/2000/643) și reamintind scrisoarea președintelui sau de sprijinire a deciziei secretarului general de a trimite echipe de recunoaștere și de legătură în regiune (S/2000/676),

1. hotărăște, în anticiparea unei operațiuni de menținere a păcii, pe care va trebui sa o autorizeze, sa înființeze Misiunea Națiunilor Unite în Etiopia și Eritreea, compusa din maximum 100 de observatori militari și din personal civil de sprijin necesar, pentru o perioadă de până la 31 ianuarie 2001, și care va fi însărcinată cu următorul mandat:

a) sa stabilească și sa mențină legătură cu părțile;

b) sa viziteze cartierul general al fiecărei părți și alte unități în toate regiunile de operare a Misiunii, considerate necesare de către secretarul general;

c) sa stabilească și sa pună în funcțiune mecanismul de încetare a ostilităților;

d) sa pregătească constituirea Comisiei militare de coordonare, prevăzută de Acordul de încetare a ostilităților;

e) sa sprijine, la nevoie, planificarea unei viitoare operațiuni de menținere a păcii;

2. se felicita pentru discutiile organizate între Secretariatul Organizației Națiunilor Unite și Secretariatul Organizației Unității Africane privind cooperarea în aplicarea Acordului de încetare a ostilităților;

3. cere părților sa acorde Misiunii accesul liber necesar și sa îi furnizeze asistența, sprijinul și protecția de care aceasta are nevoie pentru a se achită de mandatul sau;

4. roaga părțile sa faciliteze desfășurarea de experți și de material pentru dezafectarea minelor, sub auspiciile Serviciului Națiunilor Unite pentru acțiunea de deminare, pentru a evalua problema minelor și a munițiilor neexplodate și pentru oferirea unei asistente tehnice părților pentru ca acestea sa realizeze de urgenta acțiunea de deminare necesară;

5. hotărăște ca măsurile impuse în paragraful 6 al Rezoluției nr. 1.298 (2000) sa nu se aplice la vânzarea și la furnizarea de echipament și material destinate Serviciului Națiunilor Unite pentru acțiunea de deminare sau pentru furnizarea de asistența și de pregătire tehnica asigurate de acest serviciu;

6. subliniaza importanța delimitării și a demarcarii rapide a frontierei comune dintre părți în conformitate cu Acordul-cadru al O.U.A. (S/1998/1223, anexa) și cu Acordul de încetare a ostilităților;

7. roaga secretarul general sa urmărească planificarea unei operațiuni de menținere a păcii și sa înceapă luarea măsurilor administrative necesare în vederea organizării unei astfel de misiuni, pe care va trebui sa o autorizeze;

8. roaga, de asemenea, secretarul general sa îi prezinte rapoarte periodice, după cum este necesar, privind înființarea și activitatea Misiunii;

9. hotărăște sa urmărească activ aceasta chestiune.