Instrucțiunile nr. 2

Articol unic

Instrucțiunea nr. 5/2006

cu privire la sistemul de raportare contabilă semestrială a entităților autorizate, reglementate și supravegheate de Comisia Națională a Valorilor Mobiliare, aprobată prin

Ordinul președintelui Comisiei Naționale a Valorilor Mobiliare nr. 70/2006 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 693 din 14 august 2006, cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. Articolul 2 va avea următorul cuprins:

"Art. 2. - Entitățile autorizate, reglementate și supravegheate de C.N.V.M., indiferent de forma de organizare și tipul de proprietate, au obligația să întocmească și să depună un exemplar al raportării contabile semestriale la C.N.V.M. și un exemplar la unitățile teritoriale ale Ministerului Economiei și Finanțelor."

2. La articolul 3, alineatele (3) și (4) vor avea următorul cuprins:

"(3) Contul de profit și pierdere cuprinde totalitatea veniturilor realizate, a cheltuielilor efectuate, precum și rezultatele financiare obținute (profit sau pierdere), preluate din conturile de venituri și cheltuieli cuprinse în balanța de verificare întocmită la sfârșitul perioadei de raportare.

Datele care se raportează în formularul «Contul de profit și pierdere» sunt cumulate de la începutul anului până la sfârșitul perioadei de raportare.

Entitățile înscriu în formularul «Contul de profit și pierdere», la rândul 14, «Salarii», respectiv la rândul 24, «Salarii», pentru societățile de investiții financiare, după caz, toate cheltuielile reprezentând drepturi salariale. La același rând se va cuprinde și contravaloarea tichetelor de masă acordate salariaților în baza prevederilor

Legii nr. 142/1998

privind acordarea tichetelor de masă, cu modificările ulterioare. Aceste informații sunt prezentate, de asemenea, la rândul 30 din formularul «Date informative» (cod 30).

(4) În formularul «Date informative», la rândurile 01 și 02, coloana 1, entitățile care au în subordine subunități vor înscrie cifra 1, indiferent de numărul acestora. La rândurile privind plățile restante se înscriu sumele de la sfârșitul perioadei de raportare care au depășit termenele de plată prevăzute în contracte sau în acte normative."

3. La articolul 4, alineatele (1) și (2) vor avea următorul cuprins:

"Art. 4. - (1) Raportările contabile semestriale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând și numele în clar al acestora.

Rândul corespunzător calității persoanei care a întocmit raportările contabile semestriale se completează astfel:

- director economic, contabil-șef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcție, potrivit legii;

- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experților Contabili și Contabililor Autorizați din România.

(2) Răspunderea pentru aplicarea necorespunzătoare a reglementărilor contabile revine directorului economic, contabilului-șef sau altei persoane împuternicite să îndeplinească această funcție, împreună cu personalul din subordine. În cazul în care contabilitatea este condusă pe bază de contract de prestări de servicii, încheiat cu persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experților Contabili și Contabililor Autorizați din România, răspunderea pentru conducerea contabilității le revine acestora, potrivit legii și prevederilor contractuale."

4. La articolul 4, alineatul (3) se abrogă.

5. La articolul 5, alineatul (3) va avea următorul cuprins:

"(3) Entitățile autorizate, reglementate și supravegheate de C.N.V.M. completează codul privind activitatea, cod format din 4 cifre (clase de activități), din Clasificarea activităților din economia națională - CAEN, aprobată prin

Hotărârea Guvernului nr. 656/1997 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 301 și 301 bis din 5 noiembrie 1997, cu actualizările ulterioare.

În cazul în care unitatea desfășoară mai multe activități, se va trece codul activității preponderente, care definește profilul unității (respectiv codul clasei CAEN al activității preponderente)."

6. La articolul 6, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

"(2) Entitățile autorizate, reglementate și supravegheate de C.N.V.M. vor depune la registratura C.N.V.M. și la unitățile teritoriale ale Ministerului Economiei și Finanțelor, după caz, atât pe suport magnetic, cât și pe suport hârtie: raportările contabile semestriale, codul unic de înregistrare, raportul administratorului, precum și balanța de verificare a conturilor sintetice.

Raportările menționate anterior vor fi semnate și ștampilate conform legii."

7. Formularul "Date informative" (cod 30), prevăzut în anexa nr. 2 la instrucțiune, se modifică prin eliminarea poziției V "Obligații amânate la plată conform prevederilor

art. 3 alin. (4) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 37/2004

privind măsuri de diminuare a arieratelor din economie, evidențiate în conturi extrabilanțiere", respectiv a rândurilor 30 și 31.

8. La sfârșitul fiecărui formular din cadrul raportărilor contabile semestriale (cod 10, respectiv cod 20, cod 30), la întocmire și semnare se va completa astfel:

''Administrator,

Întocmit,

Numele și prenumele . . . . . . . . .

Numele și prenumele1) . . . . . . . . . . . .

Semnătura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Calitatea2) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ștampila unității

Semnătura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr. de înregistrare

în organismul profesional

_________

*1) Raportările contabile semestriale sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând numele în clar al acestora.

*2) Rândul corespunzător calității persoanei care a întocmit raportarea contabilă semestrială se completează astfel:

- director economic, contabil-șef sau altă persoană împuternicită să îndeplinească această funcție, potrivit legii; sau

- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experților Contabili și Contabililor Autorizați din România, potrivit legii."

9. În cuprinsul instrucțiunii, referirile cu privire la "Ministerul Finanțelor Publice" se vor citi ca referiri la "Ministerul Economiei și Finanțelor", iar referirile cu privire la "agenți economici" se vor citi ca referiri la "operatori economici".

___________